Aufschlag

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Aufschlag

  • [ˈaʊ̯fˌʃlaːk]

Where it comes from

Konversion des Verbstamms von aufschlagen zum Substantiv

noun Aufschlag · Aufschläge · Aufschlags · Aufschlages

  1. das Aufschlagen, hart im Fall auftreffend Ich bin gestürzt und habe mir beim Aufschlag die Hand verletzt.
  2. eröffnender Schlag bei Ballspielen Die Mannschaft mit dem besserem Aufschlag hat meist leichte Vorteile.
  3. Verteuerung eines Preises Der Aufschlag durch den Transport verteuert die Waren gewaltig.

    Similar: Preisaufschlag · Opposite: Abschlag

  4. bei Kleidungsstücken, oft bei Uniformen, umgeschlagener Stoffteil „Seit siebzehn Jahren war Peter bei der Pferdebahn angestellt, seither war immer derselbe Kutscher im grauen Rock mit grünen Aufschlägen gekommen, hatte ihn angeschirrt und vor den großen, gelben Wagen gespannt, wie heute.“
  5. Forstwirtschaft durch herabfallende Samen gewachsener Baumbestand Wenn nicht genügend Aufschlag ist, muss aufgeforstet werden.
  6. Musik unvollständiger Takt zu Beginn eines Satzes Als Auftakt auch Aufschlag bezeichnet in der Musik den Beginn einer musikalischen Phrase.

    Similar: Auftakt

In English

  • impact a collision
  • service sports: act of initially serving the ball
  • cuff the end of a pants leg, folded up
  • lapel each of the two triangular pieces of cloth on a jacket or coat
  • markup increase in price

Talk about this word

Cite this
MLA

"Aufschlag." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufschlag. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Aufschlag. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufschlag

Chicago

"Aufschlag." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufschlag.

BibTeX
@misc{aufschlag_2026,
  title = {Aufschlag},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/aufschlag},
  urldate = {2026-11-06}
}