Ausflucht

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Ausflucht

  • [ˈaʊ̯sˌflʊxt]

Where it comes from

spätmittelhochdeutsch, althochdeutsch „ūzfluht“ „Flucht, Ausweg zur Flucht“, Substantiv zu dem inzwischen ausgestorbenen spätmittelhochdeutschen Verb „ūzvliehen“ „entfliehen, sich in Sicherheit bringen“; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt, in heutiger Bedeutung seit dem 15. Jahrhundert

noun Ausflucht · Ausflüchte · Ausflüchten

  1. Imkerei Himmelsrichtung, nach der die Ein- und Ausfluglöcher der Bienenstöcke ausgerichtet sind Die Ausflucht ist gegen Süden.

    Similar: Himmelsrichtung

  2. Imkerei das Ein- und Ausflugloch bei einem Bienenstock Die Ausflucht an diesem Bienenstock ist etwas zu eng geraten.

    Similar: Flugloch

  3. Imkerei die Gegend, in die die Bienen fliegen Dort drüben ist die Ausflucht der Bienen.

    Similar: Gegend

  4. plural normally eine faule Ausrede, durchsichtige, nicht ganz ernst zu nehmende Entschuldigung Genug der Ausflüchte!

    Similar: Ausrede, Lüge, Notlüge, Schwindel, Schwindelei, Geschwindel, Flunkerei, Scheinargument, Schutzbehauptung, Entschuldigung · Opposite: Wahrheit, Offenheit, Transparenz

  5. archaic das Fliehen von einem Ort Keiner Menschenseele war die Ausflucht von dem sinkenden Schiff geglückt.
  6. archaic der Weg, den man zur Flucht von einem Ort benutzt Seine Ausflucht muss ihn durch den Wald geführt haben.
  7. archaic die erste Reise eines jungen Menschen in die Fremde „Ausgemacht hingegen ist es, dass er seine erste Ausflucht nach Rom nahm, wo er 1694 durch zwey neue, für dasige Theater gesetzte Opern den Grund zu seinem nachmaligen grossen Ruhme legte.“

In English

  • loophole method of escape
  • excuse explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgement
  • prevarication deceit, evasiveness
  • cop-out an excuse made in order to avoid performing a task or duty
  • expedient a means for achieving an end

Talk about this word

Cite this
MLA

"Ausflucht." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/ausflucht. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Ausflucht. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/ausflucht

Chicago

"Ausflucht." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/ausflucht.

BibTeX
@misc{ausflucht_2026,
  title = {Ausflucht},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/ausflucht},
  urldate = {2026-11-06}
}