ausstoßen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
ausstoßen
- [ˈaʊ̯sˌʃtoːsn̩]
Where it comes from
strukturell: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb stoßen
verb ausstossen · stoße aus · stößt aus · stieß aus · stieße aus
- durch plötzlichen Druck (= einem Stoß) nach außen pressen „Wenn Sie kaum noch schlafen, ständig unter Strom stehen, ständig Adrenalin ausstoßen, verkraftet das der Körper nicht auf Dauer – selbst wenn die Arbeit Spaß macht.“
-
Schadstoffe produzieren und in die Umwelt abgeben
„[CO₂-Emissionen von RWE in 2017:] 217 Millionen Tonnen des Treibhausgases hat das Unternehmen 2017 ausgestoßen.“
Similar: emittieren
- sich laut und plötzlich äußern / schreien „Welche Laute die Dinosaurier ausgestoßen haben, weiß niemand genau.“
-
(durch eine Maschine oder einen Fertigungsprozess) regelmäßig produzieren
Unser Ziel ist es, die Produktion im nächsten Jahr zu steigern und 10% mehr Tafelschokolade auszustoßen.
Similar: auswerfen
-
eine Person aus einer Organisation/Gemeinschaft ausschließen
„[Martin Luther] wurde [im Jahr 1521] aus der Kirche ausgestoßen und für vogelfrei erklärt.“
Similar: ausschließen, verstoßen, exkommunizieren
- jemanden an einem Körperteil verletzen
In English
- abdicate to disclaim and expel from family — see also disinherit
- eject to cause to come out of a machine
- shun to avoid, ostracize
- utter (''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice
- churn out to produce a large quantity of something rapidly and easily
- scavenge to expel the exhaust gases from the cylinder of an internal combustion engine
- skinning act of removing skin
Talk about this word "ausstoßen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aussto%C3%9Fen. Accessed 6 Nov. 2026. ausstoßen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aussto%C3%9Fen "ausstoßen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aussto%C3%9Fen.Cite this
@misc{aussto_en_2026,
title = {ausstoßen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/aussto%C3%9Fen},
urldate = {2026-11-06}
}