austreiben

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

austreiben

  • [ˈaʊ̯sˌtʁaɪ̯bn̩]

Rhymes with aʊ̯stʁaɪ̯bn̩

Where it comes from

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb treiben

verb treibe aus · treibst aus · treibt aus · trieb aus · triebe aus · treib aus!

  1. transitive Weidevieh auf die Weide treiben Kühe sollten möglichst früh ausgetrieben werden, auch wenn die Gefahr besteht, dass sie wegen ungünstiger Witterungsbedingungen nochmals kurzfristig eingestellt werden müssen.

    Opposite: einstellen

  2. transitive gelöste Gase aus einer Flüssigkeit entfernen CO2 und O2 haben tatsächlich nichts miteinander zu tun. Das heißt auch, CO2 kann keinen Sauerstoff austreiben.
  3. transitive jemandem etwas vehement abgewöhnen Sie sollen Gewalt, Korruption und Dummheit austreiben.

    Similar: aberziehen, abgewöhnen · Opposite: angewöhnen

  4. transitive durch Beschwörung verbannen Gegen Ende dieser Zeit ließ er Herodes wissen, dass er so lange Dämonen austreiben und Menschen heilen würde, bis sein irdischer Auftrag erfüllt wäre (vgl. Lukas 13,32).

    Similar: exorzieren, verbannen

  5. outdated, transitive etwas oder jemanden vertreiben Du weißt, wo er und der Ähnl die Bären austrieben und wo die Knochen der Riesen im Sande liegen, die Thor mit den Felsen erschlug.

    Similar: vertreiben

  6. Austrian German, transitive den Teig ausrollen Den Teig mit der Nudelmaschine in dünne 10x10 cm große Blätter austreiben.

    Similar: ausrollen, auswalken

  7. intransitive grün werden; neue Triebe hervorbringen Meist leiden die zweijährigen Himbeerruten von Sommerhimbeeren unter Winterschäden, wenn sie nicht gut austreiben: In die Wachstumsrisse, die in der Rinde der einjährigen Ruten entstanden sind, dringen Pathogene ein, Pilze, allenfalls auch Bakterien, und verursachen Schäden.

    Similar: ausschlagen, hervorsprießen, sprießen · Opposite: verblühen, verwelken

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"austreiben." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/austreiben. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

austreiben. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/austreiben

Chicago

"austreiben." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/austreiben.

BibTeX
@misc{austreiben_2026,
  title = {austreiben},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/austreiben},
  urldate = {2026-11-06}
}