bürokratisieren

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

bürokratisieren

  • [byʁokʁatiˈziːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

etymologisch:

nach gleichbedeutend französisch bureaucratiser ^(→ fr) gebildet

strukturell:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv bürokratisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en

verb bürokratisiere · bürokratisierst · bürokratisiert · bürokratisierte · bürokratisier!

  1. positiv, neutral perfekt und gleich/gerecht durch eine staatliche Organisation (Bürokratie) verwalten „Es war nur folgerichtig, daß Hardenberg genau zu dem Zeitpunkt, als er die Einberufung der Repräsentanten plante, daran ging, ein Staatskanzleramt zu schaffen und das Verwaltungssystem bis in die Kreise hinunter zu bürokratisieren.“
  2. derogatory, negativ starr und wenig individuell und damit oft ungerecht durch eine Bürokratie verwalten „Ein Verwalter oder Administrator und Bürokrat kann niemals Verantwortung übernehmen, weil administrieren, verwalten und bürokratisieren kreativfeindlich, phantasiefeindlich, emotionsfeindlich, freiraumfeindlich und unmenschlich sind.“

    Opposite: entbürokratisieren, individualisieren, vermenschlichen

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"bürokratisieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/b%C3%BCrokratisieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bürokratisieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/b%C3%BCrokratisieren

Chicago

"bürokratisieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/b%C3%BCrokratisieren.

BibTeX
@misc{bu_rokratisieren_2026,
  title = {bürokratisieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/b%C3%BCrokratisieren},
  urldate = {2026-11-06}
}