bedienen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

bedienen

  • [bəˈdiːnən]

Rhymes with iːnən

Where it comes from

Derivation (Ableitung) zum Verb dienen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

verb bediene · bedienst · bedient · bediente · bedien!

  1. accusative jemandem Dienste leisten Der Kaufmann bedient diesen Kunden freundlich.
  2. accusative den Gang von etwas steuern und überwachen Der Arbeiter bediente die Maschine.
  3. reflexive von etwas oder jemandem etwas nehmen; jemandes Fähigkeiten gebrauchen oder missbrauchen Hier ist unser Buffet, bitte bedienen Sie sich.
  4. auf eine ausgespielte Farbkarte eine Karte der entsprechenden Farbe oder auf eine Trumpfkarte einen Trumpf zugeben (müssen) Jetzt wird Trumpf bedient!

    Opposite: abwerfen, stechen, abspatzen

  5. eine Leistung für einen bestimmten Empfänger oder einen bestimmten Zweck erbringen Die Haltestelle wird von zwei Busunternehmen bedient.
  6. Ballsport zuspielen, jemanden mit dem Ball (Puck oder dergleichen) ins Spiel bringen Dadurch, dass der Rechtsaußen schnell bedient wurde, konnten wir ein Tor erzielen.
  7. accusative, finance regelmäßige Rückzahlungen vornehmen Dieser Kredit konnte nicht immer bedient werden.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"bedienen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/bedienen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

bedienen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/bedienen

Chicago

"bedienen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/bedienen.

BibTeX
@misc{bedienen_2026,
  title = {bedienen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/bedienen},
  urldate = {2026-11-06}
}