befördern

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

befördern

[bəˈfœʁdɐn]

Rhymes with œʁdɐn

Where it comes from

etymologisch: Bei dem Verb handelt es sich entweder um eine Präfixableitung zu »vorder« oder um eine Präfigierung von »fördern« im Sinne von ‚voranbringen‘ (‚helfen‘, ‚transportieren‘). Das Verb (samt seiner ursprünglichen Nebenformen bevordern und befürdern) wurde vor dem 16. Jahrhundert wie »fördern« gebraucht. Ab dem 16. Jahrhundert bildeten sich die Bedeutungen ‚transportieren‘ und ‚unterstützen‘ heraus, ab dem – je nach Quelle – 18. beziehungsweise 19. Jahrhundert als Ersatz für »avancieren« die Bedeutung ‚(im Dienst) aufrücken lassen, in der Dienststellung höher rücken lassen‘ und seit Anfang des 19. Jahrhunderts auch in der verdeutschten Bedeutung von ‚(Waren) spedieren‘.

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb fördern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

verb befördere · beförderst · befördert · beförderte · befördere!

transitive (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen Öffentliche Verkehrsmittel befördern täglich Millionen Menschen in Deutschland.
Similar: transportieren, verführen
transitive jemanden (innerhalb einer hierarchischen Ordnung) in seiner Position (Dienstgrad, Rang, Stellung) höher aufrücken lassen Ich wurde heute befördert!
Similar: avancieren · Opposite: degradieren, herabsetzen, heruntersetzen, herunterstufen, zurückstufen
transitive einer Person oder Sache förderlich, günstig sein; auf jemanden oder etwas einen Einfluss (mit zumeist erfreulichen, günstigen, vorteilhaften, wünschenswerten Wirkungen) ausüben „Auch die Heringe und Flundern waren weggeblieben, und in den Flüssen zeigte sich, wie durch Fluch befördert, ein Fischesterben an: Zander, Barsche, Plötze und Hechte trieben bauchoben.“

In English

transport carry or bear from one place to another
cart To carry goods
advance to raise to a higher rank; to promote
forward advance, promote
promote raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
convey to carry

Talk about this word

Cite this

MLA

"befördern." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/bef%C3%B6rdern. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

befördern. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/bef%C3%B6rdern

Chicago

"befördern." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/bef%C3%B6rdern.

BibTeX

@misc{befo_rdern_2026,
  title = {befördern},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/bef%C3%B6rdern},
  urldate = {2026-11-06}
}