begehren

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

begehren¹

  • [bəˈɡeːʁən]

Rhymes with eːʁən

Where it comes from

Das Verb geht auf ein Adjektiv zurück, das im alt- und mittelhochdeutschen ger (begierig, verlangend) bewahrt worden ist. Hiervon leiten sich das althochdeutsche Verb gerōn und das mittelhochdeutsche gern ab, von dem es die Präfixbildungen begern und begirn gab. Verwandt mit dem Adjektiv ger sind weiterhin Gier und gern.

verb begehre · begehrst · begehrt · begehrte · begehre!

  1. reflexive, transitive, oder, mit Genitiv, seltener mit Präpositionen nach jemandem oder etwas großes (sexuelles) Verlangen haben, jemanden oder etwas sehr gern haben wollen Du sollst nicht die Frau eines anderen begehren.

    Similar: gelüsten · Opposite: ablehnen, verabscheuen

  2. mit erweitertem Infinitiv oder mit dass etwas wollen, erstreben, herbeiwünschen; wünschen, etwas zu tun Ich begehrte schon lange, zu erfahren, was mein lieber Herr Sohn den ganzen Tag so trieb.
  3. transitive etwas erbitten Der berittene Bote begehrte Einlass an der Zugbrücke.
  4. intransitive, outdated betteln Es ist sehr lästig, wenn immer jemand um einen ist, der begehrt.

    Similar: betteln

  5. intransitive, outdated an einen anderen Ort zu gehen oder zu kommen wünschen Ich begehre in die Stadt.

Begehren²

  • [bəˈɡeːʁən]

Rhymes with eːʁən

noun Begehren · Begehrens

  1. literary ein heftiges Verlangen nach etwas oder jemandem Diktatoren fallen häufig durch ein starkes Begehren nach Macht auf.

    Similar: Begehr, Begierde, Verlangen

  2. outdated eine Anfrage, ein Ersuchen um etwas, das an jemanden gerichtet wird Über das US-Justizministerium erreichte das Begehren die Schweizer Behörden.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"begehren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/begehren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

begehren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/begehren

Chicago

"begehren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/begehren.

BibTeX
@misc{begehren_2026,
  title = {begehren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/begehren},
  urldate = {2026-11-06}
}