buchen

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

buchen¹

  • [ˈbuːxn̩]

Rhymes with uːxn̩

Where it comes from

bezeugt im Mittelhochdeutschen buochīn, das seinerseits aus dem Althochdeutschen buohhīn entstammt

adjective buchen · gebucht haben · gebucht werden · gebucht worden sein · gebucht sein

  1. attributiv aus Buchenholz (bestehend, gemacht) Ihre Wohnung war voller buchener Möbel.

verb buche · buchst · bucht · buchte · buch!

  1. transitive in Geschäftsbücher eintragen; verbuchen Er buchte die Ein- und Ausgänge.
  2. figurative, transitive etwas erlangen, erringen Sie konnten vor Gericht einen Sieg für sich buchen.
  3. transitive etwas reservieren lassen Ich habe heute einen Flug gebucht.

    Similar: vorbestellen

  4. transitive eine Reservierung entgegennehmen Würden Sie uns bitte einen Platz in der Oper buchen?

    Similar: reservieren

Similar: verbuchen

Buchen²

  • [ˈbuːxn̩]

Rhymes with uːxn̩

noun Buchen · Buchens

  1. substantivierte Form von buchen Das Buchen der Bahntickets hat nur dann Sinn, wenn man sich sicher ist, mit der Bahn zu reisen.

    Similar: Buchung

proper noun (das) Buchen · des Buchen · des Buchens · Buchens · (dem) Buchen

  1. eine Gemeinde in Baden-Württemberg, Deutschland Buchen liegt in Deutschland.

Deklinierte Form

  1. nominative, plural Nominativ Plural von Buche
  2. genitive, plural Genitiv Plural von Buche
  3. dative, plural Dativ Plural von Buche
  4. accusative, plural Akkusativ Plural von Buche

Thesaurus

verb

Similar: verbuchen

In English

  • book to reserve
  • charge to assign a debit to an account
  • reserve to book in advance
  • ledger to record (something) in, or as if in, a ledger
  • beechen consisting, or made, of wood or bark of the beech

Talk about this word

Cite this
MLA

"buchen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/buchen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

buchen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/buchen

Chicago

"buchen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/buchen.

BibTeX
@misc{buchen_2026,
  title = {buchen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/buchen},
  urldate = {2026-11-06}
}