durcheinanderbringen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

durcheinanderbringen

  • [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌbʁɪŋən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel durcheinander als Verbzusatz und dem Verb bringen

verb bringe durcheinander · bringst durcheinander · bringt durcheinander · brachte durcheinander · brächte durcheinander · bring durcheinander!

  1. transitive (zum Beispiel etwas Geordnetes) unordentlich und unübersichtlich machen „Andauernder Regen hatte den Spielplan durcheinandergebracht und dafür gesorgt, dass die Spielerinnen teilweise zweimal pro Tag antreten mussten.“

    Opposite: ordnen, sortieren

  2. transitive (zum Beispiel eine Person) verunsichern und verwirren „Neun Minuten nach Wiederbeginn sah Stuttgarts Florian Klein wegen überharten Einsteigens die Gelb-Rote Karte und schwächte seine Mannschaft damit entscheidend. ‚Der Platzverweis hat uns durcheinandergebracht‘, konstatierte VfB-Coach Alexander Zorniger.“

    Opposite: versichern

  3. transitive (zum Beispiel zwei Gegenstände) nicht unterscheiden können und so fälschlicherweise vertauschen „In Bezug auf Crème brûlée hatte ich lange Zeit dieses Gefühl [des Ungenügens]. Nicht nur, weil ich die drei Akzente über den Buchstaben immer durcheinanderbringe.“

    Opposite: identifizieren

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"durcheinanderbringen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/durcheinanderbringen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

durcheinanderbringen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/durcheinanderbringen

Chicago

"durcheinanderbringen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/durcheinanderbringen.

BibTeX
@misc{durcheinanderbringen_2026,
  title = {durcheinanderbringen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/durcheinanderbringen},
  urldate = {2026-11-06}
}