durchlassen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

durchlassen

  • [ˈdʊʁçˌlasn̩]

Where it comes from

strukturell: gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb lassen

verb lasse durch · lässt durch · ließ durch · ließe durch · lasse durch!

  1. transitive jemandem den Durchgang erlauben (örtlich und übertragen) »Ganz recht,« antwortete Paganel, »wenn die Maori uns durchlassen!«

    Similar: eintreten lassen, freigeben, hereinlassen, hinauslassen · Opposite: versperren, verweigern

  2. transitive etwas eintreten, hindurch treten, passieren lassen Doch es gibt durchaus Spezialgläser, die ultraviolettes Licht durchlassen - sonst wäre die Herstellung von Neonröhren für Solarien verlorene Liebesmüh.

    Similar: eindringen lassen, hereinlassen, hindurch treten lassen, passieren lassen · Opposite: abdichten, abhalten, aufhalten, verdunkeln, verstopfen

  3. transitive jemandem etwas durchgehen lassen; eine Tat von jemandem gestatten Ich habe es dir ja doch gesagt, zehnmal habe ich es dir ja schon angekündigt, daß ich dich beim elften Male nicht wieder durchlassen werde!

    Similar: ein Auge zudrücken, erlauben, nachsehen · Opposite: verbieten

In English

  • shed to allow to flow or fall
  • render to yield or give way

Talk about this word

Cite this
MLA

"durchlassen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/durchlassen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

durchlassen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/durchlassen

Chicago

"durchlassen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/durchlassen.

BibTeX
@misc{durchlassen_2026,
  title = {durchlassen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/durchlassen},
  urldate = {2026-11-06}
}