durchsetzen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

durchsetzen

  • [ˈdʊʁçˌzɛt͡sn̩]
  • [dʊʁçˈzɛt͡sn̩]

Rhymes with ɛt͡sn̩

Where it comes from

gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb setzen

verb setze durch · setzt durch · setzte durch · setze durch!

  1. transitive etwas, das man anstrebt, trotz eventueller Hindernisse verwirklichen Er setzte mal wieder seinen Willen durch.

    Similar: erzwingen

  2. reflexive trotz Widerstands seine Ziele erreichen Er konnte sich mal wieder durchsetzen.

    Similar: durchbekommen, durchbringen, durchkriegen · Opposite: aufgeben

  3. reflexive mit der Zeit von der Mehrheit akzeptiert werden und dadurch Gültigkeit erlangen In Teilen der Regierung setzte sich die Meinung durch, der Kaiser müsse zum Abdanken gebracht werden.

    Opposite: misslingen, scheitern

  4. jargon einen gewissen Durchsatz aufweisen
  5. intransitive, veraltet, meistens in Bezug auf Pferd und Reiter durch etwas hindurchgehen oder hindurchreiten Als der Reiter an den Fluss kam, setzte sein Pferd mutig durch.
  6. Bergbau, in Bezug auf einen Gang deutlich durch einen anderen Gang oder durch einen gewissen Teil des Gebirges hindurchgehen
  7. Bergbau gepochtes Erz durchsieben, durchlaufen lassen

    Similar: durchschlagen

  8. Bergbau gepochtes Erz durch den Ofen gehen lassen

    Similar: ausschmelzen

verb durchsetze · durchsetzt · durchsetzte · durchsetze!

  1. transitive, mit der Präposition mit etwas mit einer größeren Menge von etwas anderem versehen Diese Texte sind allesamt mit regimekritischem Gedankengut durchsetzt.

    Opposite: entziehen

  2. Bergbau, in Bezug auf Gestein eine andere Steinart oder ein Erz quer durchziehen An dieser Stelle durchsetzen granitische Gänge verschiedenen Alters den Gneis.
  3. in Bezug auf Ebenen, Körper oder Vergleichbares sich zum Teil in demselben Raum befinden, sich in Bezug auf die Ausdehnung aber nicht auf diesen Überschneidungsbereich beschränken „Durch einen beliebigen Punkt des Raumes gehen bekanntlich gerade drei Flächen, die in einer gegebenen Schar confocaler Flächen zweiten Grades enthalten sind, und diese drei Flächen durchsetzen einander senkrecht, also längs ihrer Krümmungslinien.“

In English

  • enforce to keep up
  • intersperse to diversify by placing or inserting other things among something
  • exact To forcibly obtain or produce
  • run through pervade, of a quality that is characteristic

Talk about this word

Cite this
MLA

"durchsetzen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/durchsetzen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

durchsetzen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/durchsetzen

Chicago

"durchsetzen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/durchsetzen.

BibTeX
@misc{durchsetzen_2026,
  title = {durchsetzen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/durchsetzen},
  urldate = {2026-11-06}
}