aufgeben

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

aufgeben

[ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩]
[ˈaʊ̯fˌɡeːbm̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb geben

verb gebe auf · gibst auf · gibt auf · gab auf · gäbe auf · gib auf!

auch intransitiv etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht Der Läufer gab nach einem Sturz auf.
Similar: aufhören, aufstecken, ablassen, kapitulieren · Opposite: fortsetzen, weitermachen
jemandem (etwas) aufgeben: etwas zur Erledigung auftragen, zur Aufgabe machen Ich hatte Ihnen doch aufgegeben, den Rasen zu mähen!
Similar: beauftragen · Opposite: aufbekommen, aufkriegen, aufhaben
etwas bei jemandem aufgeben jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben Ich werde zur Zeitung gehen und ein Inserat aufgeben.
Similar: abgeben, einliefern, etwas in Auftrag geben · Opposite: annehmen, entgegennehmen
keine Hoffnung mehr auf Genesung/Rettung von jemandem haben, jemanden als tot/verloren betrachten „Am Aschermittwoch erhielt ich in der Frühe einen Brief von C. C., daß der Arzt ihre Freundin aufgegeben hätte; diese könne höchstens noch etwa vierzehn Tage leben. “
Similar: abschreiben

In English

abandon to give up control of, surrender
forsake to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or somethin
quit to give up, stop doing something
check to leave in safekeeping
waive to relinquish; to give up claim to
surrender an act of surrendering
relinquish to give up, abandon
yield to give as required
dismiss to dispel
forfeit to give up in defeat
give up surrender
give in to relent or yield

Talk about this word

Cite this

MLA

"aufgeben." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufgeben. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

aufgeben. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufgeben

Chicago

"aufgeben." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufgeben.

BibTeX

@misc{aufgeben_2026,
  title = {aufgeben},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/aufgeben},
  urldate = {2026-11-06}
}