eindecken

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

eindecken

  • [ˈaɪ̯nˌdɛkn̩]

Rhymes with aɪ̯ndɛkn̩

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb decken

verb decke ein · deckst ein · deckt ein · deckte ein · deck ein!

  1. reflexive sich mit etwas bevorraten, Vorräte von etwas anlegen Auf Usedom deckte sie sich mit regionalen Lebensmitteln ein.
  2. transitive etwas sichernd oder schützend mit etwas bedecken oder zudecken Deckst du das Kind auch schön warm ein?

    Opposite: abdecken

  3. transitive den Dachstuhl eines Gebäudes mit Dachpfannen, Dachziegeln oder anderen Materialien versehen Bei Jochimsens wird heute das Dach neu eingedeckt.

    Similar: Dach, decken · Opposite: abdecken

  4. colloquial, transitive jemanden/etwas mit etwas überhäufen, jemanden/etwas mit etwas im Übermaß versorgen Ich bin bis über beide Ohren mit Arbeit eingedeckt.
  5. intransitive, transitive, vor allem in der Gastronomie (in einem Zimmer) den Tisch fachmännisch mit Geschirr, Bestecken, Servietten et cetera (für eine größere Gesellschaft) versehen Deck bitte noch die restlichen Tische im Salon ein, Johann.

    Opposite: abdecken, abräumen

In English

  • stock up acquire or increase stock
  • tuck in to pull the blankets or duvet up over (someone in bed); to put (someone) to bed

Talk about this word

Cite this
MLA

"eindecken." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/eindecken. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

eindecken. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/eindecken

Chicago

"eindecken." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/eindecken.

BibTeX
@misc{eindecken_2026,
  title = {eindecken},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/eindecken},
  urldate = {2026-11-06}
}