decken

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

decken^¹

[ˈdɛkn̩]

Rhymes with ɛkn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch decken, althochdeutsch thecken (belegt seit dem 8. Jahrhundert), decken, decchen < germanisch *þakjan, indoeuropäische/indogermanische Wurzel *(s)teg- „decken“

verb decke · deckst · deckt · deckte · decke!

(Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen Ich hoffe, wir kriegen vor dem Regen das Dach gedeckt.
(Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten Hast du den Tisch schon gedeckt?
Opposite: abräumen
poetic bedecken, zudecken Erster Schnee deckt schon die junge Saat.
Similar: bedecken, zudecken
(von Landschaftselementen) vor feindlichen Blicken und Angriffen schützen Die hohen Felsen deckten ihren Anmarsch.
Similar: verdecken
Militärwesen schützen Die rechte Flanke wird durch die Panzer gedeckt.
bewachen X deckt Y.
Rechtswesen erlauben Dieses Vorgehen ist durch die Verordnung nicht gedeckt.
Similar: abdecken, erfassen, erlauben
Polizeiwesen mit einer zweifelhaften Aussage entlasten Ist doch klar, dass sie ihren Geliebten deckt.
Similar: in Schutz nehmen
Geldwesen eine Einlösung oder Bezahlung gewährleisten Der Scheck war nicht gedeckt.
intransitive, von Farbe oder Schminke den Untergrund nicht durchscheinen lassen Diese Farbe deckt besser.
Tierzucht begatten Dieser Rüde hat schon tausend Hündinnen gedeckt.
Similar: begatten, besteigen, bespringen, beschälen, treten
geometry, reflexive deckungsgleich (kongruent) sein Das linke deckt sich mit dem rechten Dreieck.
figurative, reflexive durch Übereinstimmung einen Zusammenhang nahelegen Die von X abgehobene Summe deckt sich mit der an Y gezahlten.
Similar: übereinstimmen
reflexive sich mit den Armen und gegebenenfalls Gegenständen vor Treffern schützen Du musst dich besser decken, sonst gehst du immer wieder k. o.
oft Wirtschaft die Versorgung/den Bedarf von etwas (beispielsweise einer Ware, Material, Rohstoffen, Arbeitskräften, Energie, Nährstoffen) in ausreichender Menge herstellen/sichern „China deckt die Hälfte des weltweiten Bedarfs an Apfelsaftkonzentrat.“

Similar: eindecken, deckungsgleich · Opposite: abdecken

Decken^²

[ˈdɛkn̩]

Rhymes with ɛkn̩

noun Decks

dative, plural Variante für den Dativ Plural des Substantivs Deck

noun

nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Decke
genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Decke
dative, plural Dativ Plural des Substantivs Decke
accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Decke

Thesaurus

verb

Similar: eindecken, deckungsgleich · Opposite: abdecken

In English

accord intransitive: to agree or correspond; to be in harmony
set to arrange with dishes and cutlery
cover to conceal or protect
blanket to cover
mark sports: to follow a player
tile to cover with tiles
mount to get on top of an animal to mate

Talk about this word

Cite this

MLA

"decken." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/decken. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

decken. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/decken

Chicago

"decken." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/decken.

BibTeX

@misc{decken_2026,
  title = {decken},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/decken},
  urldate = {2026-11-06}
}