einkalkulieren

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

einkalkulieren

  • [ˈaɪ̯nkalkuˌliːʁən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb kalkulieren

verb kalkuliere ein · kalkulierst ein · kalkuliert ein · kalkulierte ein · kalkulier ein!

  1. transitive bei einer Berechnung berücksichtigen; in die Kalkulation als Rechengröße aufnehmen Ich habe hier dann die üblichen 3,5 % Gewinn einkalkuliert.

    Opposite: rausrechnen

  2. transitive bei einer Überlegung berücksichtigen; etwas und dessen Einfluss abschätzen; damit rechnen, dass ein Ereignis eintritt, etwas Befürchtetes passiert Und wie soll ich das Risiko einkalkulieren, dass sie überhaupt nicht auftaucht? Uns hängenlässt?

    Opposite: ignorieren

In English

  • allow to grant as a deduction or an addition
  • discount to take into consideration beforehand
  • impute to take account of; regard

Talk about this word

Cite this
MLA

"einkalkulieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/einkalkulieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

einkalkulieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/einkalkulieren

Chicago

"einkalkulieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/einkalkulieren.

BibTeX
@misc{einkalkulieren_2026,
  title = {einkalkulieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/einkalkulieren},
  urldate = {2026-11-06}
}