festmachen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

festmachen

[ˈfɛstˌmaxn̩]

Where it comes from

gebildet aus dem Adjektiv fest als Verbzusatz und dem Verb machen

verb mache fest · machst fest · macht fest · machte fest · mach fest!

Dinge vor dem Abfallen, Runterrutschen, Wegblasen oder Ähnlichem sichern; etwas befestigen Könnten Sie bitte die Zierleiste wieder festmachen? Die ist vorhin abgegangen.
Opposite: lösen
figurative ernsthaft vereinbaren Wenn Sie wollen, können wir das Geschäft schon heute festmachen.
Opposite: andenken
figurative gedanklich in einen (ursächlichen) Zusammenhang bringen Und woran bitte willst du diese Einschätzung festmachen?
Boote, Schiffe, ohne Objekt mit Tauen vor dem Abtreiben sichern Wenn das Schiff festgemacht hat, wird die Ladung gelöscht.

In English

turn up belay (nautical)
moor to secure or fix firmly
fasten to attach or connect in a secure manner
hitch to attach
tether to restrict something with or as if with a tether
fixate to make something fixed and stable; to fix
dog fasten a hatch securely

Talk about this word

Cite this

MLA

"festmachen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/festmachen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

festmachen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/festmachen

Chicago

"festmachen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/festmachen.

BibTeX

@misc{festmachen_2026,
  title = {festmachen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/festmachen},
  urldate = {2026-11-06}
}