Fräulein

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Fräulein

[ˈfʁɔɪ̯laɪ̯n]

Rhymes with ɔɪ̯laɪ̯n

Where it comes from

mittelhochdeutsch vrouwelīn mit der Bedeutung „junge unverheiratete adlige Dame“, althochdeutsch in dem Kompositum jungfrouwilīn (12. Jahrhundert) belegt

Ableitung des Diminutivs zu vrouwe (Frau) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lîn (-lein)

noun Frl. · Fräuleinchen · Fräulein · Fräuleins

colloquial, outdated unverheiratete Frau „Hallo, kleines Fräulein, haben Sie heut’ Zeit … ?“ – (Schlager „Gisela“)
Similar: Maid
colloquial, outdated Titel, Anrede, Namenszusatz für ein Fräulein^([1]) Die Bezeichnung Fräulein ist heutzutage bei vielen Frauen verpönt; manche (besonders ältere) legen jedoch Wert auf sie.
colloquial, humorous Mädchen „Dieses Fräulein Maria-Theresia mochte wohl gut sechzig sein…“
Similar: Mädchen
in älteren neuhochdeutschen Texten auch ledige adlige Frau „Das Fräulein von Scuderi“ – (Novelle von E. T. A. Hoffmann (→Wikipedia))
Similar: Edelfräulein · Opposite: Junker
weibliche Bedienung, weibliche Bedienstete „Das Fräulein unterrichtet unsere Kinder nur vertretungsweise.“

In English

madam polite term of address to a woman
miss unmarried woman
Miss title
bachelorette unmarried woman
missy a young female; miss
fraulein a young German woman

Talk about this word

Cite this

MLA

"Fräulein." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/fr%C3%A4ulein. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Fräulein. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/fr%C3%A4ulein

Chicago

"Fräulein." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/fr%C3%A4ulein.

BibTeX

@misc{fra_ulein_2026,
  title = {Fräulein},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/fr%C3%A4ulein},
  urldate = {2026-11-06}
}