in Gottes Namen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

in Gottes Namen

[ɪn ˈɡɔtəs ˈnaːmən]

phrase in Gotts Namen

colloquial meinetwegen, wenn es so sehnlich gewünscht wird, weil ich nichts dagegen einzuwenden habe, weil es erlaubt/hingenommen wird Also gut, dann bleibst du heute halt in Gottes Namen über Nacht bei deiner Freundin.
Similar: meinetwegen, von mir aus
colloquial verstärkend in Fragesätzen, als Ausdruck der Verzweiflung oder Fassungslosigkeit Wo in Gottes Namen ist schon wieder der Garagenschlüssel?

In English

on earth expletive giving emphasis after interrogative word
in God's name intensifier
in the world used for emphasis after an interrogative

Talk about this word

Cite this

MLA

"in Gottes Namen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/in%20gottes%20namen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

in Gottes Namen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/in%20gottes%20namen

Chicago

"in Gottes Namen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/in%20gottes%20namen.

BibTeX

@misc{in_gottes_namen_2026,
  title = {in Gottes Namen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/in%20gottes%20namen},
  urldate = {2026-11-06}
}