in Hülle und Fülle
Deutsch · Synonymes et antonymes
AI En termes simples
Rédaction d'une courte explication…
Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.
in Hülle und Fülle
- [ɪn ˈhʏlə ʊnt ˈfʏlə]
D'où il vient
Die seit dem 16. Jahrhundert bezeugte Wendung »Hülle und Fülle« bedeutete zunächst ‚Kleidung und Nahrung‘ und bezog sich auf den allernotwendigsten Lebensunterhalt. Die Bedeutung ‚Nahrung‘ des Wortes »Fülle« rührte aus ‚Füllung des Magens‘ her. Seit dem 17. Jahrhundert wurde dann »Fülle« in seiner üblichen Bedeutung verstanden und die ganze Wendung in ‚Überfluss‘ umgedeutet.
locution die Hülle und Fülle
-
in großer Menge, im Überfluss
Er hat Geld in Hülle und Fülle.
Contraire: wenig
En anglais
- prodigal profuse, lavishly abundant
- in abundance Translations
Parler de ce mot "in Hülle und Fülle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/in%20h%C3%BClle%20und%20f%C3%BClle. Accessed 7 Nov. 2026. in Hülle und Fülle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/de/in%20h%C3%BClle%20und%20f%C3%BClle "in Hülle und Fülle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/de/in%20h%C3%BClle%20und%20f%C3%BClle.Citer
@misc{in_hu_lle_und_fu_lle_2026,
title = {in Hülle und Fülle},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/in%20h%C3%BClle%20und%20f%C3%BClle},
urldate = {2026-11-07}
}