irritieren

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

irritieren

  • [ɪʁiˈtiːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

Das Wort taucht im 16. Jahrhundert in Deutschland auf und bedeutet reizen, erregen, provozieren. Es ist dem lateinischen irritare (aus Vorsilbe in- = ein- und ritare = aufregen) mit gleicher Wortbedeutung entlehnt. Im volkstümlichen Sprachgebrauch entstand durch die klangliche Nähe zu irr und irren im 19. Jahrhundert die Bedeutung ablenken, verunsichern, stören

verb irritiere · irritierst · irritiert · irritierte · irritiere!

  1. von einer Sache ablenken; die Konzentration stören Die ganzen Lichter hier irritieren mich.

    Similar: ablenken, aus dem Konzept bringen, aus der Fassung bringen, stören, verunsichern, verwirren

  2. reizen, erregen Zu heißes oder kaltes Wasser irritiert die Haut.

    Similar: erregen, reizen

In English

  • chafe to be vexed; to fret; to be irritated
  • fret to chafe or irritate; to worry
  • bemuse to confuse or bewilder
  • vex to annoy
  • irritate to cause or induce displeasure or irritation
  • mystify to thoroughly confuse, befuddle or bewilder

Talk about this word

Cite this
MLA

"irritieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/irritieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

irritieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/irritieren

Chicago

"irritieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/irritieren.

BibTeX
@misc{irritieren_2026,
  title = {irritieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/irritieren},
  urldate = {2026-11-06}
}