küren

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

küren¹

  • [ˈkyːʁən]

Rhymes with yːʁən

Where it comes from

Die Ableitung küren zum Substantiv althochdeutsch churi, mittelhochdeutsch kür ist laut Duden seit dem 17. Jahrhundert belegt. Pfeifer datiert das Verb ins Mittelhochdeutsche, also etwas früher. Der Wortstamm geht auf eine indogermanische Wurzel *geus- zurück und ist verwandt mit Gusto. Verwandt, aber etymologisch nicht identisch ist das aus dem Altgermanischen stammende, in Infinitiv und Präsens heute veraltete Verb kiesen, dessen starke Vergangenheitsformen kor, gekoren heute synchronisch mit küren verbunden werden.

verb küre · kürst · kürt · kürte · kor

  1. archaic, general auswählen, eine Entscheidung für etwas treffen „So rennet nun alles in vollem Galopp / Und kürt sich im Saale sein Plätzchen“ (Goethe, Hochzeitslied)

    Similar: kiesen, wählen, auswählen, erwählen

  2. jemandem einen Titel verleihen; eine von einer Jury vergebene Auszeichnung verleihen Zur deutschen Weinkönigin wurde diesmal eine junge Pfälzerin gekürt.
  3. einen Amtsträger, zum Beispiel einen Kaiser durch die Kurfürsten wählen „Sie küren beim Tod des alten Herrschers den neuen Monarchen, und zwar stets den ältesten Sohn des Oba.“

Küren²

  • [ˈkyːʁən]

Rhymes with yːʁən

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Kür
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Kür
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Kür
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Kür

Talk about this word

Cite this
MLA

"küren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/k%C3%BCren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

küren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/k%C3%BCren

Chicago

"küren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/k%C3%BCren.

BibTeX
@misc{ku_ren_2026,
  title = {küren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/k%C3%BCren},
  urldate = {2026-11-06}
}