lassen
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
lassen
- [ˈlasn̩]
Rhymes with asn̩
Where it comes from
Erbwort von mittelhochdeutsch: lâʒen ^(→ gmh), zu althochdeutsch: lâʒan ^(→ goh) in der ursprünglichen Bedeutung „matt oder schlaff werden“
verb lasse · lässt · ließ · ließe · lass!
- nichts verändern und somit alles so lassen, wie es ist; etwas beim Status quo belassen Lass es so, wie es ist!
-
etwas Bestimmtes nicht tun und somit Veränderungen bleibenlassen; eine Aktion unterlassen
Lass das Laufen! Das ist schlecht für deine Gelenke.
Opposite: tun
-
etwas erlauben und somit eine Veränderung passieren lassen; eine Aktion geschehen lassen, zulassen
Lasst sie reden, und hört einfach nicht hin.
Opposite: hindern, verhindern
- etwas tun und somit eine Veränderung aktiv betreiben, eine Aktion durchführen Sie lässt den Hund in den Garten.
-
etwas fordern und jemanden bitten/zwingen etwas zu tun; eine Aktion anordnen
Er ließ sich die Haare schneiden.
Opposite: selber machen
- jemandem etwas geben; etwas überlassen, behalten lassen Sie ließ dem Kind den Lockenwickler, dann hätte es wenigstens eine Beschäftigung und würde hoffentlich nicht wieder schreien.
- jemanden oder etwas nicht mitnehmen, zurücklassen „Innsbruck, ich muss dich lassen, ich fahr dahin mein Straßen, in fremde Land dahin.“
- eine Möglichkeit in sich bergen, zu etwas geeignet sein „An ihr lassen sich (wie auch an einigen anderen Straßenzügen dieser Gegend) die verschiedenen Verbauungsphasen deutlich ablesen.“
- Flüssigkeiten ermöglichen abzufließen, ablassen Du könntest schon mal das schale Bier aus dem Fass lassen.
- die Beherrschung behalten „Und wenn dann rings umher sich Niemand vor Lachen zu lassen wußte, so saß er selbst, mit seiner großen, gebogenen Nase, […]“
verb gelassen
- Partizip II des Verbs lassen, nur unmittelbar nach einem Infinitiv
adjective
- Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lass
- Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lass
In English
Talk about this word "lassen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/lassen. Accessed 6 Nov. 2026. lassen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/lassen "lassen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/lassen.Cite this
@misc{lassen_2026,
title = {lassen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/lassen},
urldate = {2026-11-06}
}