Meerrettich

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Meerrettich

  • [ˈmeːɐ̯ˌʁɛtɪç]

Where it comes from

seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; Erbwort aus mittelhochdeutsch merretich ^(→ gmh), das auf die althochdeutschen Formen mer-ratih ^(→ goh), mērirātich ^(→ goh), mērrātich ^(→ goh) zurückgeht (vergleiche auch altsächsisch mer-redik ^(→ osx)), welche wohl eigentlich „größerer Rettich“ (zu »mehr«) bedeuten; vermutlich umgebildet aus lateinisch armoracea ^(→ la) „die Bretonische“, weil in der Bretagne der »Meerrettich« gut gedieh; dann Umdeutung zu einer Entsprechung von lateinisch raphanus (māior) ^(→ la); die Anknüpfung an »Meer« ist schon früh (11.–12. Jahrhundert) erfolgt, wie die Formen auf meri- zeigen (volksetymologisch umgedeutet zu „Rettich, der über das Meer zu uns gebracht worden ist“); eine andere Anknüpfung geht zu »Mähre« (vergleiche englisch horseradish ^(→ en)), die dadurch gestützt wird, dass die Bezeichnungen ungenießbarer oder scharf schmeckender Pflanzen häufig mit Tiernamen kombiniert wurden

noun Meerrettich · Meerrettiche · Meerrettichs · Meerrettichen

  1. Deutschland, Schweiz ausdauernde krautige Pflanze mit großen einfachen Laubblättern an der Basis, duftenden weißen Blüten in Rispen und langer walzenförmiger fleischiger Pfahlwurzel Der Meerrettich hat bis zu einen Meter lange Blätter.
  2. Deutschland, Schweiz Art der Familie Kreuzblütler Die Gattung Amoracia umfasst nur zwei oder drei Arten, eine davon ist der Meerrettich.
  3. Deutschland, Schweiz, Lebensmittel, Gewürz, aus Anbau geriebene frische Wurzel als Scharfgewürz für verschiedene Speisen, Frischkäse und Soßen Die Schärfe des Meerrettich beruht auf dem Gehalt an Senfölglykosiden, unter anderen Sinigrin.

Similar: Kren, Armoracia rusticana

Thesaurus

noun

Similar: Kren, Armoracia rusticana

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"Meerrettich." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/meerrettich. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Meerrettich. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/meerrettich

Chicago

"Meerrettich." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/meerrettich.

BibTeX
@misc{meerrettich_2026,
  title = {Meerrettich},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/meerrettich},
  urldate = {2026-11-06}
}