operieren

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

operieren

  • [opəˈʁiːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

von lateinisch operari „arbeiten, sich abmühen“; zu opus „Arbeit, Werk“

verb operiere · operierst · operiert · operierte · operiere!

  1. etwas geplant, kontrolliert und überprüfbar auf etwas einwirken lassen, damit ein passender, gewünschter Effekt hervorgerufen wird „Es wird sich kaum rekonstruieren lassen, wer zuerst mit diesem Slogan operierte.“

    Similar: anwenden, arbeiten

  2. Macht, Kraft oder Einfluss auf etwas ausüben; zum Beispiel Faktoren operieren gegen oder für den Erfolg von etwas
  3. etwas bedienen oder anwenden, damit ein beabsichtigter Zustand aufrechterhalten oder erreicht wird „Zumindest auf der Ebene der festlandsskandinavischen Hochsprachen kann man mit folgender Faustregel operieren, daß die dem vokalischen Silbenkern folgende Konsonanz die Länge des vorangehenden Vokals bestimmt.“
  4. einen chirurgischen Eingriff in einem Organismus vornehmen Einen entzündeten Blinddarm muss man operieren.
  5. eine militärische Aktion oder Mission planen und durchführen Der Flugzeugträger operiert im Mittelmeer.
  6. Geheimdienst eine verdeckte oder geheime Aktion oder Mission durchführen; zum Beispiel Gangs operieren in den Slums; Agenten operieren in Regierungen Die Agenten operieren hinter den feindlichen Linien.

In English

  • operate medicine: to perform some manual act upon a human body in a methodical manner

Talk about this word

Cite this
MLA

"operieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/operieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

operieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/operieren

Chicago

"operieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/operieren.

BibTeX
@misc{operieren_2026,
  title = {operieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/operieren},
  urldate = {2026-11-06}
}