privatisieren
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
privatisieren
- [pʁivatiˈziːʁən]
Rhymes with iːʁən
Where it comes from
etymologisch: Das Verb privatisieren ist seit ungefähr hundert Jahren im deutschen Sprachraum nachzuweisen (nach einer anderen Quelle bereits seit dem 17. Jahrhundert). Bis zur Jahrhundertmitte wurde es ausschließlich intransitiv in der Bedeutung [2] verwendet. Seitdem ist ein Bedeutungswandel eingetreten: Neben die ursprüngliche Wortbedeutung ist seit den 1950er-Jahren eine zweite, transitive getreten (Bedeutung [1]), welche das ursprüngliche Begriffsverständnis nahezu verdrängt hat.
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv privat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en
verb privatisiere · privatisierst · privatisiert · privatisierte · privatisiere!
-
vorher Staatliches auf Private übertragen, etwa Staatsvermögen in Privateigentum überführen oder vormals staatliche Aufgaben in privatrechtliche Organisationsformen übertragen oder gänzlich Privatrechtssubjekten überlassen
Die Gemeinde plant, den Kindergarten zu privatisieren.
Opposite: verstaatlichen
-
als Privatmann oder Rentner, also ohne einen Beruf auszuüben, leben (und seinen Lebensunterhalt aus Zuwendungen, dem Vermögen oder dessen Erträgen bestreiten)
Seit Gunnar seinen Reiterhof an seine Kinder übergeben hat, privatisiert er nur noch.
Opposite: arbeiten
In English
- privatize to release government control to private industry
Talk about this word "privatisieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/privatisieren. Accessed 6 Nov. 2026. privatisieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/privatisieren "privatisieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/privatisieren.Cite this
@misc{privatisieren_2026,
title = {privatisieren},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/privatisieren},
urldate = {2026-11-06}
}
