Join free

quellen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

quellen¹

  • [ˈkvɛlən]

Rhymes with ɛlən

Where it comes from

seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; althochdeutsch quellan, urgermanisch *kwelnanan, auch niederländisch kwellen ^(→ nl) ‚anschwellen‘, altenglisch collenferhð ‚mit geschwollenem Mut, stolz‘, zum indogermanischen *gʷelH- ‚herabträufeln, überfließen, quellen‘, vergleiche sanskritisch गलति (gálati) ^(→ sa) ‚träufelt, fällt herab‘, albanisch gëloj ‚wimmeln, hervorquellen‘.

verb quelle · quillst · quillt · quoll · quölle · quill!

  1. intransitive, von Flüssigkeiten, auch im übertragenen Sinne austreten, ansteigen, sprudeln Das Wasser quoll in dicken Strömen aus allen Gullys.

    Similar: austreten, entspringen, herausfließen, rinnen · Opposite: abebben, austrocknen, verebben, verrinnen, versiegen

  2. intransitive anschwellen eines Materials (insbesondere durch Aufnahme von Gas oder Flüssigkeit von außen oder durch Umwandlung fester oder flüssiger Stoffe in Gase wie beim Backen) Reis quillt beim Kochen ungefähr auf das Vierfache seines ursprünglichen Volumens.

    Similar: anschwellen, schwellen, aufgehen · Opposite: eintrocknen, schrumpfen, verschrumpeln

verb quelle · quellst · quellt · quellte · quell!

  1. transitive zur Volumenzunahme durch Wasseraufnahme veranlassen „Man quellte die gut trocken geernteten Lupinen 24 Stunden in kaltem Wasser ein und machte den Anfang der Verfutterung bei 6 Dreigespannen, indem man ½ Metze mit 7½ Metzen Mengkorn verabreichte, letzteres bestehend aus gleichen Theilen Erbsen, Wicken und Hafer.“

Quellen²

  • [ˈkvɛlən]

Rhymes with ɛlən

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Quelle
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Quelle
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Quelle
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Quelle

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"quellen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/quellen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

quellen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/quellen

Chicago

"quellen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/quellen.

BibTeX
@misc{quellen_2026,
  title = {quellen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/quellen},
  urldate = {2026-11-06}
}