Join free

regen

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Regen¹

  • [ˈʁeːɡn̩]
  • [ˈʁeːɡŋ̩]

Rhymes with eːɡn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch regen ^(→ gmh) < althochdeutsch regan ^(→ gmh) < germanisch *regna-, belegt seit dem 8. Jahrhundert; weitere Herkunft unklar.

noun [1] 🌧️, ☔ · Regen · Regens

  1. kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Süßwasser Morgen wird es Regen geben.

    Opposite: Graupel, Hagel, Schnee, Sonnenschein

  2. figurative Dinge, die (wie Regen) über etwas fein verteilt werden oder in großer Anzahl zur Erde niedergehen Ein Regen von Lava und Gesteinsbrocken ging auf die Stadt nieder.

proper noun Regen · Regens

  1. Fluss in Bayern, Deutschland; linker Nebenfluss der oberen Donau Der Regen entspringt im Böhmerwald, nimmt als „Schwarzer Regen“ bei Kötzting den „Weißen Regen“ auf und mündet nach 165 km Flusslauf bei Regensburg in die Donau.

proper noun REG · (das) Regen · des Regen · des Regens · Regens · (dem) Regen

  1. Stadt in Bayern Regen ist die Kreisstadt des Kreises Regen im Bayerischen Wald.
  2. Landkreis in Bayern Regen ist die Kreisstadt des Kreises Regen im Bayerischen Wald.

proper noun der Regen · Regen · die Regen · die Regens

  1. deutscher Familienname „Frank Regen (* 5. Februar 1939 in Herford; † 4. Februar 2010 in Göttingen) war ein deutscher Klassischer Philologe und Philosophiehistoriker.“

regen²

  • [ˈʁeːɡn̩]

Rhymes with eːɡn̩

Where it comes from

von mittelhochdeutsch regenen ^(→ gmh), von althochdeutsch reganōn ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert; vergleiche englisch rain ^(→ en), niederländisch regenen ^(→ nl), schwedisch regna ^(→ sv), gotisch rignjan ^(→ got)

verb rege · regst · regt · regte · rege!

  1. reflexive, transitive, auch eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen Peters Finger waren so kalt, dass er sie kaum regen konnte.

    Similar: bewegen · Opposite: erstarren

  2. impersonal, reflexive allmählich entstehen, sichtbar/spürbar werden Angesichts der beabsichtigten Einsparungen regte sich Widerspruch im Betriebsrat.

    Opposite: verschwinden

adjective

  1. genitive, masculine, singular Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  2. accusative, masculine, singular Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  3. genitive, neuter, singular Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  4. dative, plural Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  5. genitive, singular Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  6. dative, singular Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  7. accusative, masculine, singular Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  8. plural Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  9. genitive, singular Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  10. dative, singular Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  11. accusative, masculine, singular Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rege
  12. plural Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rege

In English

  • rain condensed water from a cloud
  • budge intransitive: to move
  • spatter a spray or shower of droplets
  • Reghin city in Romania

Talk about this word

Cite this
MLA

"regen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/regen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

regen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/regen

Chicago

"regen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/regen.

BibTeX
@misc{regen_2026,
  title = {regen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/regen},
  urldate = {2026-11-06}
}