Rose

English · Français · Deutsch · Italiano · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Rose

[ˈʁoːzə]

Rhymes with oːzə

Where it comes from

seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch rōse, althochdeutsch rōsa, aus lateinisch rosa entlehnt, durch die Oskisch vermittelt vom altgriechischen rhódon (ῥόδον) ‚Rose mit gefüllten Blüten‘ übernommen, auch äolisch bródon (βρόδον), führt auf altiranisch *wurdi ‚Blume, Rose‘, vergleiche avestisch varǝδa, sogdisch ward, parthisch wâr, denn die Rosen werden in Persien seit Jahrtausenden kultiviert.

noun Rosel · Rösel · Röslein · Röschen · Rose · Rosen

stacheliger Zierstrauch aus der Familie der Rosengewächse „Ich habe eine Rose für dich gepflückt.“
die ganze Pflanze
ein Zweig mit Blüte Zum Valentinstag schenken sich Liebespaare häufig Rosen.
Jägersprache nackte rote Stelle im Gesicht wilder Hähne Zur Balzzeit sind die Rosen besonders rot.
Jägersprache der bleibende Teil an der Basis einer Hirschstange Jetzt sind vom Geweih nur noch die Rosen übrig.
rundes Kirchenfenster Die Rose wird neu verglast.
Similar: Rosetté
kurz für die Wundrose (Erysipel) „Meine Rose ist kaum auszuhalten.“
Similar: Wundrose, Rotlauf, Erysipel
kurz für die Gürtelrose (Herpes Zoster) „Meine Rose ist kaum auszuhalten.“
Similar: Gürtelrose
Tülle mit Sieb an der Gießkanne „Bei anhaltender Dürre müssen die Bäumchen mit überstandenem, von der Sonne durchdrungenem Wasser aus einer Gießkanne mit Rose von sehr feinen Löchern, vor Sonnenuntergang oder Aufgang, jedoch nicht zu viel und nicht zu oft begossen werden, nie aber mit frischem Brunnenwasser.“
Similar: Brause

In English

rose flower
erysipelas acute febrile skin disease

Talk about this word

Cite this

MLA

"Rose." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/rose. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Rose. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/rose

Chicago

"Rose." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/rose.

BibTeX

@misc{rose_2026,
  title = {Rose},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/rose},
  urldate = {2026-11-06}
}