ruinieren

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ruinieren

  • [ʁuiˈniːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

Lehnwort aus dem Französischen vom Verb ruiner ^(→ fr), das auf gleichbedeutend mittellateinisch ruinare ^(→ la) zurückgeht, einer Ableitung zum Substantiv ruina ^(→ la) „Untergang, Verderben, Ruin“; vergleiche auch die Etymologie von Ruine

verb ruiniere · ruinierst · ruiniert · ruinierte · ruinier!

  1. reflexive, transitive, oder (jemanden oder sich selbst) in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten „Geschichten über gierige Pfandleiher, die ihre Schuldner gnadenlos ruinieren, haben über Jahrhunderte das Bild geprägt.“
  2. transitive (eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder zerstören Seinen Ruf hat er gründlich ruiniert.

In English

  • soil to make invalid, to ruin
  • spoil to ruin
  • ruin to cause the economical ruin of
  • banjax To ruin or destroy
  • bugger to ruin
  • bane to cause (someone) misery or ruin; to socially or spiritually injure (someone)
  • scupper thwart, destroy
  • spill transitive: to mar; to damage; to destroy by misuse; to waste
  • screw up colloquial: to make a mess of; to ruin
  • blight to impede the development or growth of (an aspect of life) — see also damage, ru
  • do in to damage or injure

Talk about this word

Cite this
MLA

"ruinieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/ruinieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ruinieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/ruinieren

Chicago

"ruinieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/ruinieren.

BibTeX
@misc{ruinieren_2026,
  title = {ruinieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/ruinieren},
  urldate = {2026-11-06}
}