Join free

säen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

säen

  • [ˈzɛːən]

Rhymes with ɛːən

Where it comes from

geht auf die indogermanische Wurzel *sē „loslassen“ zurück, aus der gotisch saian, altsächsisch sāian, altfriesisch sea, altnordisch sā sowie angelsächsisch sāwan hervorgingen; daraus entstammen die althochdeutschen Formen sājan, saiin, sāan, sāwan, sāhen „Samen auswerfen“, aus diesen wiederum die mittelhochdeutschen sæjen, sægen, sēgen, sāgen, saigen, seigen, saien, seien, sæn, sæwen, seuwen, sæhen, schließlich die frühneuhochdeutschen sewen, sehen, seen, sêen, seyen, segen, sehwen, säyen entstanden, bis sich ab 1661 die heutige neuhochdeutsche Form säen langsam durchsetzte

verb säe · säst · sät · säte · sä!

  1. ausstreuend oder setzend Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen Der Bauer sät Getreide.
  2. übertragen, bildlich eine Anregung, Impuls zu etwas geben Aber gerade aus diesem kühlen Sinn war schon unvermeidbar neuer Zweifel in ihre Herzen gesät.
  3. übertragen, bildlich den Anfang für etwas setzen Reiche Industrieländer haben den Samen der globalen Erwärmung gesät.
  4. übertragen, bildlich etwas verbreiten Diese Extremisten wollen Hass und Terror säen.
  5. übertragen, bildlich hervorbringen, schaffen „Auch sonst ist für Krieg und Menschheit die Behauptung schimpflich und unwahr, … daß erst Länder zu Gräbern umgeackert werden müssen, um einige Helden zu säen.“
  6. übertragen, bildlich herbeiführen, veranlassen; verdienen „Der Schluß, daß der Wahn des Todes die Wahrheit desselben säe, … fiel wie eine Trauer in seine Liebesfeste ein.“

In English

  • plant to place in soil or other substrate in order that it may live and grow
  • sow disperse seeds
  • seed to plant or sow seeds

Talk about this word

Cite this
MLA

"säen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/s%C3%A4en. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

säen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/s%C3%A4en

Chicago

"säen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/s%C3%A4en.

BibTeX
@misc{sa_en_2026,
  title = {säen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/s%C3%A4en},
  urldate = {2026-11-06}
}