souverän

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Souverän¹

  • [ˌzuveˈʁɛːn]

Rhymes with ɛːn

Where it comes from

von gleichbedeutend französisch souverain ^(→ fr) entlehnt

noun Souveränin · Souverän · Souveräne · Souveräns

  1. outdated Herrscher, der uneingeschränkte Macht über ein Land hat „Gerade aus diesem Grund ist der Souverän aber der einzige, der hinsichtlich seiner Rechtsposition uneingeschränkt aus dem Staatsgründungsakt hervorgeht.“
  2. Swiss Standard German, usually Gesamtheit der eidgenössischen, kantonalen oder kommunalen Stimmbürger „Der Souverän habe sich dabei gegen Isolationismus und für Bilateralismus ausgesprochen. Der Entscheid habe nichts mit dem EU-Beitritt zu tun.“

souverän²

  • [ˌzuvəˈʁɛːn]

Rhymes with ɛːn

Where it comes from

im 17. Jahrhundert aus französisch gleichbedeutend souverain ^(→ fr) entlehnt, dies in der Bedeutung „höchst, oberst, vortrefflich“ aus vulgärlateinisch superanus ^(→ la) „oben befindlich“ (das aber nur mittellateinisch bezeugt, wahrscheinlich aus dem Französischen zurückentlehnt ist) zu lateinisch super ^(→ la) „oben, darüber“

adjective souverain · souverän · souveräner · am souveränsten · souveräne

  1. outdated, bezogen auf Staaten, Regierungen, bezogen auf Herrscher uneingeschränkt, unumschränkt, niemandem zur Rechenschaft verpflichtet

    Similar: absolut, absolutistisch

  2. literary, bezogen auf Staaten, Regierungen im Auftreten sicher, überlegen, erhaben „Ein Konstanzer Taxifahrer (dem ich dies nie verzeihen werde) avisierte mich seiner entschieden jüngeren Kollegin, die mich vom Hotel abholen sollte mit den Worten ‚Achte auf den etwas korpulenten älteren Herrn mit weißen Haaren!‘, und im Rücken dieser Unterscheidung verschwand mein intelligenter so

Similar: hoheitlich

Thesaurus

adjective

Similar: hoheitlich

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"souverän." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/souver%C3%A4n. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

souverän. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/souver%C3%A4n

Chicago

"souverän." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/souver%C3%A4n.

BibTeX
@misc{souvera_n_2026,
  title = {souverän},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/souver%C3%A4n},
  urldate = {2026-11-06}
}