stecken

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

stecken¹

  • [ˈʃtɛkn̩]

Rhymes with ɛkn̩

Where it comes from

Das Wort ist das Resultat einer Verschmelzung von althochdeutsch stecchen ^(→ goh) „stechend festmachen“ und althochdeutsch stecchēn ^(→ goh) „festsitzen“; beide althochdeutschen Verben gehen letztlich auf den indogermanischen Verbalstamm *steig- (auch *teig-) mit der Bedeutung stechen zurück.

verb stecke · steckst · steckt · steckte · stak

  1. transitive etwas in etwas anderes hineindrücken oder einfügen Den USB-Stick steckt man hier in die Öffnung und schon kann man darauf zugreifen.
  2. intransitive in etwas hineingedrückt oder eingefügt sein, festgeklemmt sein Das Messer steckte/stak in seinem Rücken.
  3. colloquial, transitive jemandem etwas mitteilen Der Mathematiklehrer steckte mir, dass wir morgen eine kleine Arbeit schreiben werden.
  4. colloquial an einem bestimmten Ort sein Wo steckt denn dein Schwager?

Stecken²

  • [ˈʃtɛkŋ̩]

Rhymes with ɛkn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch stecke, althochdeutsch stecko, stehho, belegt seit dem 8. Jahrhundert

noun Steckerl · Stecken · Steckens

  1. South German langes Stück Holz; Stock, Stab, Stange Als ihm beim Wandern langsam die Beine schwer wurden, schnitt er sich am Wegesrand einen Stecken ab.

    Similar: Stock

In English

  • stick long piece of wood
  • stuck trapped and unable to move
  • thrust push out or extend rapidly or powerfully
  • plunge (figuratively, transitive) to cast or throw into some thing, state, condition or

Talk about this word

Cite this
MLA

"stecken." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/stecken. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

stecken. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/stecken

Chicago

"stecken." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/stecken.

BibTeX
@misc{stecken_2026,
  title = {stecken},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/stecken},
  urldate = {2026-11-06}
}