stehen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

stehen¹

  • [ˈʃteːən]
  • [ʃteːn] spontansprachlich, österreichisch auch

Rhymes with eːən, eːn

verb stehe · stehst · steht · stand · stund · stünde

  1. sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten Er steht auf dem Teppich.

    Opposite: gehen, hocken, liegen, sitzen

  2. sich irgendwo befinden „Auf dem Gipfel steht eine Hütte mit Kaminfeuer, in der die Bergsportler sich wärmen können.“

    Similar: sich befinden, sich aufhalten

  3. sich in einer vertikalen Position befinden In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten.
  4. nicht funktionieren, nicht arbeiten Die alte Uhr, die ich von meinem Großvater geerbt habe, steht.
  5. gut passen Blau steht dir sehr gut!
  6. figurative, stehen für beispielhaft sein, Maßstab sein Trinkwasser aus einem deutschen Wasserwerk steht für höchste Qualität und Sauberkeit.
  7. colloquial, figurative, etwas steht fertig/gemacht/erledigt sein [November 2021:] „Der Koalitionsvertrag von SPD, Grünen und FDP steht.“

Stehen²

  • [ˈʃteːən]

Rhymes with eːən

Where it comes from

Substantivierung des Verbs stehen durch Konversion/syntaktische Umsetzung

noun Stehen · Stehens

  1. Handlung zu stehen „Auch über dem schönen roten Backsteingebäude mit weißem Stuck an den Fenstern, vor dem wir schließlich zum Stehen kamen, hing am Bogenvorbau des Eingangstors eine Flagge mit dem stolzen Namen des Auktionshauses.“

In English

  • stand to support oneself on the feet in an erect position
  • become to be appropriate for
  • standing the act of a person who stands, or a place where someone stands
  • abide by remain faithful to something or someone

Talk about this word

Cite this
MLA

"stehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/stehen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

stehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/stehen

Chicago

"stehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/stehen.

BibTeX
@misc{stehen_2026,
  title = {stehen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/stehen},
  urldate = {2026-11-06}
}