hocken

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

hocken¹

  • [ˈhɔkn̩]

Rhymes with ɔkn̩

Where it comes from

von niederdeutsch bis mittelniederdeutsch hucken „kauern“

verb hocke · hockst · hockt · hockte · hock!

  1. intransitive mit stark angewinkelten Knien aufrecht sitzen „Der Besuch unter Tage ist begehrt – jeden Tag fahren zwei Besuchergruppen ein –, doch auf Dauer muss es anstrengend sein, im Streb zu hocken: arg für den Rücken und die Knie, dazu die Düsterkeit, der Lärm.“

    Similar: kauern · Opposite: liegen, stehen

  2. South German, reflexive sich setzen „Während man jedoch beim Segelfliegen in einem kleinen Cockpit hockt, beim Gleitschirmfliegen in einem Sitz schaukelt, hängt der Drachenflieger unter der Tragfläche, Kopf voraus.“

    Similar: hinsetzen, niedersetzen

  3. Austrian German, South German, intransitive längere Zeit immer nur an ein und demselben Ort bleiben Er hockt stundenlang vor dem Fernseher.

    Similar: bleiben, herumsitzen, verweilen · Opposite: gehen, loskommen, weggehen, wegkommen

Hocken²

  • [ˈhɔkn̩]

Rhymes with ɔkn̩

noun

  1. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Hock

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Hocke
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Hocke
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Hocke
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Hocke

In English

  • hunker To crouch, squat or lie down
  • squat to bend at the knees

Talk about this word

Cite this
MLA

"hocken." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/hocken. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hocken. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/hocken

Chicago

"hocken." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/hocken.

BibTeX
@misc{hocken_2026,
  title = {hocken},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/hocken},
  urldate = {2026-11-06}
}