Join free

stier

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Stier¹

  • [ʃtiːɐ̯]

Rhymes with iːɐ̯

Where it comes from

seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; Erbwort aus mittelhochdeutsch stier ^(→ gmh), welches aus althochdeutsch stior ^(→ goh) hervorgegangen ist; dieses entstammt letztendlich der (nicht belegbaren, aber rekonstruierten) germanischen Wurzel *steura- m „Stier, Stierkalb“, die sich in gotisch 𐍃𐍄𐌹𐌿𐍂 (stiur) ^(→ got), wahrscheinlich (unsicher) in altnordisch stjórr ^(→ non) sowie in altenglisch stēor ^(→ ang) findet; daneben findet sich ebenfalls eine Variante ohne anlautendes s- in altnordisch þjórr ^(→ non); dieses vergleicht sich mit lateinisch taurus ^(→ la), altgriechisch ταῦρος (tauros^☆) ^(→ grc), altkirchenslawisch туръ (turŭ) ^(→ cu) „Stier“, litauisch tauras ^(→ lt) „Auerochse“, irisch tarb ^(→ ga), kymrisch (walisisch) tarw ^(→ cy) (unklares *tarw- statt *taur-); die Form mit anlautendem s- könnte mit avestisch staora- „Großvieh“ zusammenhängen; wegen lautähnlichem assyrisch šûru, hebräisch שׁוֹר (CHA: šōr) ‚Stier‘, phönizisch thōr „Stier“, aramäisch tōraʾ liegt wohl ein altes Lehnwort zugrunde, zu dem eine Variante mit s- unter Einfluss von einheimischen Wörtern gebildet wurde (althochdeutsch stiuri ^(→ goh) „stark, stattlich“, altindisch स्थविर (sthávira-) ^(→ sa) „dick, derb“)

noun [3] ♉ · Tau · Stier · Stiere · Stieres · Stiers

  1. männliches Hausrind, das geschlechtsreif ist „Für die kleine Mutterkuhhaltung wäre der Zukauf eines Stiers nicht wirtschaftlich. Meili mietet von der Vianco AG für Fr. 100.– pro Monat einen Stier zu, der drei bis vier Monate mit der Herde mitläuft. Eine saisonale Abkalbung ist bei diesem System von Vorteil, damit der Stier nicht zu lange in de

    Similar: Bulle

  2. männliches Wildrind, das geschlechtsreif ist „Als Anpassung an das Waldleben besitzt der Wisent jedoch ein kürzeres Fell, ist hochbeiniger und hat eine weniger massige Brust. Und Stier wie Kuh tragen einen imposanten Bart.“
  3. no plural, Astrologie eines der zwölf Tierkreiszeichen (Sternzeichen), in dem nach westlicher Astrologie die Sonne vom 21. April bis zum 22. Mai steht „So hat z. B. Venus ihren Wohnsitz in dem Stier und der Waage, und ihre Exaltation in den Fischen, der Mond seine Exaltation in dem Stier.“

    Opposite: Widder, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische

  4. Astrologie eine im Zeitraum vom 21. April bis zum 22. Mai geborene Person „‚Mein Sohn ist Stier‘, verkündet etwa eine Mutter stolz, ‚er wird später mal beständig und treu sein und außerdem gut mit Geld umgehen können.‘“
  5. no plural ein am nördlichen Sternhimmel befindliches Sternbild „Mars bewegt sich ostwärts im Stier und hält sich im März in der Nähe von Aldebaran auf.“
  6. Heraldik Wappentier in Gestalt eines männlichen Rindes „Es ist die erste Limousine von Lamborghini, wobei der Begriff natürlich für die Marke mit dem Stier im Wappen viel zu profan ist.“

Opposite: Färse, Kalb, Kuh, Ochse

stier²

  • [ʃtiːɐ̯]

Rhymes with iːɐ̯

Where it comes from

[1] seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; es gibt verschiedene Annahmen zur Herkunft:

laut Kluge handelt es sich um eine regionale Form von sterr; diese wiederum ist ein Erbwort aus mittelhochdeutsch sterre ^(→ gmh), das zu »starr« gehört (siehe unter »starren«); dazu erst im 18. Jahrhundert »stieren«

laut dem »Duden. Deutsches Universalwörterbuch« wurde das Wort wahrscheinlich unter Einfluss von »Stier« umgebildet aus mittelniederdeutsch stūr ^(→ gml), siehe hierzu »stur«

[2, 3] laut »Duden. Deutsches Universalwörterbuch« ist die Herkunft unklar

adjective stier · stierer · am stiersten · stiere · stieres

  1. (vom Ausdruck der Augen) glasig (ins Leere) blickend „Nachts schreckt sie aus dem Schlaf auf, zeigt mit stierem Blick auf die Tür, wo sie den blassen, kleinen Mann mit seinem Instrumente zu erblicken glaubt; sie hat nicht Ruhe, wie tief sie sich auch in die Kissen des Bettes hineinwühlt.“
  2. Österreich, Schweiz, umgangssprachlich sonder Geld; finanziell ruiniert Ich bin schon wieder stier.

    Similar: machulle, mechulle, pleite · Opposite: betucht, flüssig, liquid, reich, solvent, vermögend, wohlhabend, zahlungsfähig

  3. Österreich, Schweiz, umgangssprachlich (bezüglich Geschäftliches) nicht wie erwartet; ohne Betrieb; wie ausgestorben Der Laden lief merklich stier.

verb stiere

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Präsens Imperativ Aktiv des Verbs stieren

Thesaurus

noun

Opposite: Färse, Kalb, Kuh, Ochse

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"stier." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/stier. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

stier. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/stier

Chicago

"stier." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/stier.

BibTeX
@misc{stier_2026,
  title = {stier},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/stier},
  urldate = {2026-11-06}
}