Jungfrau

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Jungfrau

[ˈjʊŋfʁaʊ̯]

Where it comes from

Aus dem Mittelhochdeutschen. Ursprünglich war das Wort Synonym für eine Frau höheren Standes, also eine Edeldame. Es wurde aber auch einfach als Bezeichnung für eine junge, schöne Frau verwendet.

proper noun Jungfr. · Vir · [3] ♍ · Jungfrau · Jungfrauen

eine weibliche Person, die noch nie Geschlechtsverkehr hatte Der Drache entführte die Jungfrau in seine Höhle.
männliche Person, die noch nie Geschlechtsverkehr hatte „Ist Herr Niemeier eigentlich noch Jungfrau?“
Similar: Jüngling
no plural, astronomisch ein Sternbild am nördlichen und südlichen Sternenhimmel Spica (deutsch „Ähre“) ist der hellste Stern der Jungfrau.
astrologisch, auch eines der zwölf Tierkreiszeichen (Sternzeichen, ohne Plural), ein in diesem Sternzeichen Geborener „Was steht denn in meinem Horoskop? Ich bin Jungfrau.“
Opposite: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische
Typografie eine fehlerfrei gesetzte Seite, die keine Korrekturzeichen enthält
archaic eine unverheiratete, junge Frau, die später auch Fräulein genannt wurde Mit 17 wurde die Jungfrau Margaretha vermählt.
Similar: Jungfräulein · Opposite: Jungmann
Skat Spieler, der beim Ramschen keinen einzigen Stich gemacht hat Er war beim heutigen Turnier kein einziges Mal eine Jungfrau.
eine Figur aus dem Dreigestirn des Kölner Karnevals Da ist der Prinz und da der Bauer, aber wo ist die Jungfrau?
die Jungfrau Maria, die Heilige Jungfrau „Ich hoffe, Gott und die Jungfrau machen mich gesund.“
Kurzbezeichnung für Ehrenjungfrau, Brautjungfrau Erst kamen die Jungfrauen den Gang entlang geschritten, mit grünen Kränzchen im geflochtenen Haar, dann folgte die Braut mit weißem Schleier.
Similar: Zubraut
Austrian German, soldatensprachlich beim österreichischen Bundesheer eine noch nicht vereidigte Soldatin
Similar: Jungmann
in Anführungszeichen kurz für Friedrich Schillers Tragödie Die Jungfrau von Orleans (→Wikipedia) „Ihre Mutter spielt in der ‚Jungfrau‘ die Königin Isabeau, ihr Onkel den König Karl.“
historical, literary die englische Königin Elisabeth I. Obwol der nach der Jungfrau Königin Elisabeth genannte Freistaat Virginien die älteste Colonie im britischen Amerika bildet, so ist er dennoch einer derjenigen, wo die Druckkunst zuletzt Aufnahme gefunden.

Similar: Jungfer

proper noun Jungfrau

ein Berg, Alpengipfel, in der Schweiz Die Jungfrau wurde im Jahre 1811 erstmals bestiegen.

Thesaurus

proper noun

Similar: Jungfer

In English

maiden unmarried young female
lass girl — see also girl
virgin person who has never had sexual intercourse
damsel girl, maiden (without sexual experience)
Virgin constellation or star sign
Virgo constellation

Talk about this word

Cite this

MLA

"Jungfrau." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/jungfrau. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Jungfrau. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/jungfrau

Chicago

"Jungfrau." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/jungfrau.

BibTeX

@misc{jungfrau_2026,
  title = {Jungfrau},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/jungfrau},
  urldate = {2026-11-06}
}