subtil
English · Español · Français · Deutsch · Português · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
subtil
- [zʊpˈtiːl]
Rhymes with iːl
Where it comes from
vom lateinischen subtilis ^(→ la) „fein, dünn, zart“; ursprünglich vom lateinischen subtexilis ^(→ la) „fein unter anderes gewebt“, aus sub ^(→ la) „unter“ und texere ^(→ la) „weben“
adjective subtil · subtiler · am subtilsten · subtile · subtiles
-
auf eine differenzierte und feine Art vorhanden, angelegt oder gegliedert; in die Feinheiten gehend
Diese subtilen Zeichnungen erschließen sich erst bei genauerem Hinsehen.
Opposite: derb, grob, grobmaschig, riesig
-
feinsinnig auf eine positive Art; mit Zartgefühl, Fingerspitzengefühl versehen
Er kommt nie über Redensarten hinaus, und ein etwas subtileres Denken wäre ihm zu wünschen.
Opposite: grobschlächtig, oberflächlich, plump
- scharfsinnig, auf eine eher negative Art hinten herum; mit verhüllten Zielen „… Er bat mich, gnädigster König,
In English
- subtle of an argument or concept, words, etc.: requiring one to distinguish between fin
- subliminal below the threshold of conscious perception
- understated restrained and unpretentious
Talk about this word "subtil." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/subtil. Accessed 6 Nov. 2026. subtil. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/subtil "subtil." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/subtil.Cite this
@misc{subtil_2026,
title = {subtil},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/subtil},
urldate = {2026-11-06}
}