torkeln

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

torkeln¹

  • [ˈtɔʁkl̩n]

Rhymes with ɔʁkl̩n

Where it comes from

bezeugt im Spätmittelhochdeutschen torkeln, das seinerseits dem Mittellateinischen torculare ^(→ la) „keltern“ entstammt; dieses torculare ist ein Denominativ zu torcula ^(→ la) „Torkel“ und bedeutet sinngemäß eigentlich „sich wie eine Kelter (ungleichmäßig) bewegen“

verb torkle · torkelst · torkelt · torkelte · torkle!

  1. archaic, historical Most pressen, am Torkel drehen

    Similar: keltern, aus-, pressen

  2. übertragenen das Brauchtum ums Mostpressen pflegen

    Similar: törggelen

  3. colloquial, figurative sich schwankend, unsicher auf den Beinen halten, taumeln Wer zu viel vom Sauser/Suser hatte, ist trunken und torkelt aus dem Torkel.

    Similar: taumeln, schwanken

Torkeln²

  • [ˈtɔʁkəln]
  • [ˈtɔʁkl̩n]

Rhymes with ɔʁkl̩n

noun

  1. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Torkel

In English

  • totter move or stand unsteadily
  • stagger to walk in an awkward, drunken fashion
  • lurch to make a sudden, unsteady movement

Talk about this word

Cite this
MLA

"torkeln." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/torkeln. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

torkeln. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/torkeln

Chicago

"torkeln." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/torkeln.

BibTeX
@misc{torkeln_2026,
  title = {torkeln},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/torkeln},
  urldate = {2026-11-06}
}