Trennung

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Trennung

[ˈtʁɛnʊŋ]

Rhymes with ɛnʊŋ

Where it comes from

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Ableitung vom Stamm des Verbs trennen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

noun Trennung · Trennungen

materiell: Vorgang oder Ergebnis der Absonderung von Substanzen voneinander Die Trennung der Substanzen in dem Gemisch war ein großen Problem.
Similar: Abscheidung, Absonderung, Abspaltung, Abtrennung, Analyse, Aufteilung, Auftrennung, Ausfällung, Entfernung, Herauslösung, Loslösung, Schnitt · Opposite: Verbindung, Zusammenführung
persönlich: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung einer persönlichen Verbindung Die Trennung von meinem Freund fiel mir schwer.
Similar: Abschied, Auseinandergehen, Ehescheidung, Entzweiung, Lebewohl, Scheidung, Weggang
sozial: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung einer sozialen Bindung Die Trennung von meinem Verein war ein notwendiger Schritt.
Similar: Ausschluss, Kündigung
technisch: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung einer technischen Verbindung Durch die Trennung der Verbindung mit dem Korrespondenten konnte man leider nichts über den Vorfall erfahren.
Similar: Abbruch, Unterbrechung
wirtschaftlich: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung einer betrieblichen Zusammenarbeit Die Trennung der Betriebe verursachte einen hohen organisatorischen Aufwand.
Similar: Auflösung, Aufspaltung, Teilung
Arbeitsrecht: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung eines Arbeitsvertrags Nach den Vorfällen war die Trennung von diesem Mitarbeiter unumgänglich.
Similar: Entlassung, Rausschmiss
Linguistik: kurz für Silbentrennung Die Rechtschreibreform brachte einige Änderungen auch bei der Trennung der Wörter mit sich.
Similar: Silbentrennung, Abteilen
Logik: möglichst klare Unterscheidung von Begriffen Eine saubere Trennung der verwendeten Begriffe ist eine Voraussetzung für systematisches Arbeiten.
Similar: Unterscheidung
Politik: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung einer staatlichen Gemeinschaft Kosovo strebt die Trennung von Serbien an.
Similar: Abspaltung, Sezession

In English

segregation setting apart or separation
separation act of disuniting two or more things
severance act of severing
breakup the act of breaking up, disintegration, or division
divisiveness the characteristic of being divisive

Talk about this word

Cite this

MLA

"Trennung." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/trennung. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Trennung. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/trennung

Chicago

"Trennung." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/trennung.

BibTeX

@misc{trennung_2026,
  title = {Trennung},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/trennung},
  urldate = {2026-11-06}
}