unverhältnismäßig
Deutsch · 類義語・対義語
AI わかりやすく
短い説明を書いています…
下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。
unverhältnismäßig
- [ˈʊnfɛɐ̯ˌhɛltnɪsmɛːsɪç]
- [ˈʊnfɛɐ̯ˌhɛltnɪsmɛːsɪk]
由来
Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv verhältnismäßig
形容詞 unverhältnismässig · unverhältnismäßig · unverhältnismäßiger · am unverhältnismäßigsten · unverhältnismäßige
-
über das übliche Maß hinaus; zu sehr, in zu hohem Grade
„Er hat unverhältnismäßig große Kieferknochen, einen eher kleinen Schädel und ein zottiges Fell, das an das von Hyänen erinnert.“
類語: allzu, äußerst, außerordentlich, besonders, enorm, extrem, sehr, überaus, übermäßig, viel · 反対語: verhältnismäßig
- in einem schlechten, unausgewogenen Verhältnis zueinander stehend „Heutzutage wird ein unverhältnismäßiges Gewicht auf Nahrungsmittel gelegt, die schwangere Frauen nicht essen sollten, weshalb Frauen oft Angst haben, ihr Kind zu schädigen, wenn sie auch nur eine falsche Entscheidung treffen.“
英語で
- unconscionable excessive
- prohibitive unreasonably costly
この単語について話す "unverhältnismäßig." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/unverh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig. Accessed 7 Nov. 2026. unverhältnismäßig. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/de/unverh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig "unverhältnismäßig." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/de/unverh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig.引用する
@misc{unverha_ltnisma_ig_2026,
title = {unverhältnismäßig},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/unverh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig},
urldate = {2026-11-07}
}
