verhältnismäßig
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
verhältnismäßig
- [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsˌmɛːsɪç]
- [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsˌmɛːsɪk]
Where it comes from
zusammengesetzt aus Verhältnis und -mäßig
adjective verhältnismässig · verhältnismäßig · verhältnismäßiger · am verhältnismäßigsten · verhältnismäßige
-
in einem angemessenen Verhältnis zueinander stehend
Wenn man bedenkt, dass er aus einer Zwangslage handelte, erscheint die Strafe nicht verhältnismäßig.
Similar: angemessen · Opposite: unverhältnismäßig
-
im Verhältnis gesehen; vergleichend betrachtet; relativ
In Japan gibt es verhältnismäßig wenig gemeldete Verbrechen.
Similar: relativ, vergleichsweise
In English
- comparative relative
- relatively proportionally
- pro rata in proportion to some factor
- comparatively in a comparative manner
Talk about this word "verhältnismäßig." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/verh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig. Accessed 7 Nov. 2026. verhältnismäßig. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/de/verh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig "verhältnismäßig." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/de/verh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig.Cite this
@misc{verha_ltnisma_ig_2026,
title = {verhältnismäßig},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/verh%C3%A4ltnism%C3%A4%C3%9Fig},
urldate = {2026-11-07}
}
