Join free

verfolgen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

verfolgen

  • [fɛɐ̯ˈfɔlɡn̩]

Where it comes from

Ableitung von folgen mit dem Präfix ver-

verb verfolge · verfolgst · verfolgt · verfolgte · verfolge!

  1. jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; jemandem auf den Fersen sein Die Autobahnpolizei verfolgte die Raser.

    Opposite: fliehen

  2. durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen Welchen Plan verfolgen wir?

    Opposite: meiden

  3. in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben Während der zwölf Jahre Herrschaft des Nationalsozialismus wurden Juden, politische Gegner und andere Bevölkerungsgruppen systematisch verfolgt, vertrieben und ermordet.

    Opposite: fördern, helfen, unterstützen

  4. aufdringlich belästigen Schon seit der Verlobung verfolgte er sie mit seiner Eifersucht.
  5. aufmerksam im Blick behalten Sie verfolgt aufmerksam die Aktienkurse und die Entwicklung in Südamerika.

    Opposite: ignorieren

  6. Rechtswesen als Tatbestand behandeln Die Staatsanwaltschaft wird das Delikt strafrechtlich verfolgen.

    Opposite: niederlegen

In English

  • gnaw to produce anxiety or worry
  • trail follow behind
  • hound to persistently harass
  • course Pursue
  • haunt to stalk
  • trace act of tracing
  • chase to pursue, to follow at speed
  • track to observe the (measured) state of an object over time
  • pursue to follow urgently
  • harass to put excessive burdens upon (someone)
  • wend to direct (one's way or course); pursue one's way; proceed upon some course or w
  • persecute to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict

Talk about this word

Cite this
MLA

"verfolgen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/verfolgen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

verfolgen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/verfolgen

Chicago

"verfolgen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/verfolgen.

BibTeX
@misc{verfolgen_2026,
  title = {verfolgen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/verfolgen},
  urldate = {2026-11-06}
}