Join free

verhalten

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Verhalten¹

  • [fɛɐ̯ˈhaltn̩]

Rhymes with altn̩

Where it comes from

Konversion des Verbs verhalten zum Substantiv

noun Verhalten · Verhaltens

  1. das, was jemand tut oder lässt und auf welche Weise Mit deinem jetzigen Verhalten wirst du keinen Erfolg haben.
  2. Gesamtheit aller von außen beobachtbaren Äußerungen eines Lebewesens Anders als offenes Verhalten kann verdecktes Verhalten (Denken, Vorstellen, Erinnern usw.) nicht direkt beobachtet werden.

verhalten²

  • [fɛɐ̯ˈhaltn̩]

Rhymes with altn̩

adjective verhalten · verhaltener · am verhaltensten · verhalten haben · verhalten werden

  1. ohne Auffälligkeit, mit geringem Aufwand, mit Zurückhaltung Er sprach mit verhaltener Stimme.

    Similar: leise, unauffällig, unterdrückt, zurückhaltend · Opposite: aufdringlich, laut

verb verhalte · verhältst · verhält · verhielt · verhielte · verhalte!

  1. literary, fast nur als Partizip zurückhalten, unterdrücken „Tycho de Brahe fuhr zu Prag mit dem Kaiser Rudolf dem zweyten in der Kutsche, und wollte den Harn verhalten, aber nachdem er seine Freyheit wieder erlanget, konnte er gar nicht harnen, und starb aus lauter Höflichkeit.“
  2. reflexive sich benehmen Er verhält sich sehr ruhig.
  3. nähere Umstände aufweisen Eigentlich verhält sich das völlig anders, die sind doch schon lange geschieden!
  4. sich in einer bestimmten Weise von etwas anderem unterscheiden 2 verhält sich zu 3 wie 4 zu 6.

verb

  1. perfect Partizip Perfekt des Verbs verhalten

In English

  • behavior way matter or systems behave
  • demean to conduct; to behave; to comport
  • sombre melancholic; dismal
  • demeanor outward way in which a person behaves
  • comport to behave (usually reflexive)
  • subdued Conquered; overpowered; crushed; submissive; mild
  • muted subdued and understated

Talk about this word

Cite this
MLA

"verhalten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/verhalten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

verhalten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/verhalten

Chicago

"verhalten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/verhalten.

BibTeX
@misc{verhalten_2026,
  title = {verhalten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/verhalten},
  urldate = {2026-11-06}
}