verlassen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
verlassen¹
- [fɛɐ̯ˈlasn̩]
Rhymes with asn̩
Where it comes from
mittelhochdeutsch: verlâჳen althochdeutsch: far-, fir-, fer-, for-, fur-, verlâჳan, -laჳჳan. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb lassen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
verb verlasse · verlässt · verließ · verließe · verlasse!
-
weggehen, sich entfernen
Er verließ das Haus wie jeden Werktag um sieben Uhr.
Similar: weggehen, den Rücken kehren
-
die Beziehung beenden; jemanden alleine lassen
Nach fünfjähriger Beziehung hat sie ihn verlassen.
Similar: fliehen, im Stich lassen
-
ein Verhalten, eine Sache als sicher annehmen und darauf vertrauen
Ich hatte mich auf deine Informationen verlassen!
Similar: bauen
adjective verlassen · verlassener · verlassner · am verlassensten · verlassen haben
- allein, einsam Das Kind stand verlassen am Straßenrand.
- leer, unbewohnt Mein Onkel wohnt in einer ziemlich verlassenen Gegend.
verb
- Partizip Perfekt des Verbs verlassen
Verlassen²
- [fɛɐ̯ˈlasn̩]
Rhymes with asn̩
Where it comes from
Substantivierung des Verbs verlassen
noun Verlassen · Verlassens
-
Vorgang, in dem man sich von etwas oder jemandem wegbewegt, entfernt
„Mit dem Verlassen des Knochenmarks beginnen die B-Zellen über alternatives Spleißen mit der Expression von B-Zell-Rezeptoren der Klasse IgD gemeinsam mit IgM-B-Zell-Rezeptoren.“
Opposite: Betreten
In English
- abandon to give up control of, surrender
- abandoned no longer maintained, forsaken, deserted
- forlorn abandoned, deserted, left behind
- forsake to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or somethin
- forsaken abandoned
- leave to depart from, end one's connection or affiliation with
- let leave
- quit to leave
- dump to end a relationship
- gaunt of a place or thing: bleak, desolate — see also bleak, desolate
- desert to abandon
- abandoning abandoning
Talk about this word "verlassen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/verlassen. Accessed 6 Nov. 2026. verlassen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/verlassen "verlassen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/verlassen.Cite this
@misc{verlassen_2026,
title = {verlassen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/verlassen},
urldate = {2026-11-06}
}