ανάβω

Ελληνικά · Синонимы и антонимы

AI Простыми словами

Пишу короткое объяснение…

Написано ИИ сайта по статье ниже, на вашем языке. Источник — сама статья.

ανάβω

aˈna.vo

Откуда оно

ανάβω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική ἀνάβω < αρχαία ελληνική ἀνάπτω

глагол ανάβω · άναψα · ανάβομαι · ανάφτηκα · αναμμένος

transitive, μεταβατικό βάζω φωτιά σε κάτι ※ Στα δάχτυλα του χεριού του τραυματίστηκε 12χρονος, έξω από τον Ιερό Ναό Αγίου Βλασίου, στο Μενίδι, ύστερα από έκρηξη κροτίδας που ο ίδιος άναψε (Σοβαρός τραυματισμός ανηλίκου από κροτίδα στο Μενίδι - Μεταφέρθηκε στο Παίδων, skai.gr, 12/04/2026 https://www.skai.gr/news/greece/sovaros-traymatismos-a
Похожие: καίω
transitive, μεταβατικό θέτω σε λειτουργία μια μηχανή ή συσκευή
figuratively, transitive, μεταβατικό, μεταφορικά θυμώνω κάποιον
figuratively, transitive, μεταβατικό, μεταφορικά ερεθίζω σεξουαλικά
intransitive, αμετάβατο παίρνω φωτιά ※ Το σπίτι του γιατρού είναι από ξύλο, ανάβει σαν μπουρλότο. (⌘ Κοσμάς Πολίτης, Εroïca, [μυθιστόρημα], 1937)
intransitive, αμετάβατο υπερθερμαίνομαι, είμαι υπερβολικά ζεστός ※ Τα μάγουλα, ο λαιμός της κυρα-Πίκας είχαν ανάψει. (⌘ Νίκος Καζαντζάκης, Ο φτωχούλης του Θεού, [μυθιστόρημα], 1954)
intransitive, αμετάβατο τίθεμαι σε λειτουργία (για μηχανές, συσκευές)
figuratively, intransitive, αμετάβατο, μεταφορικά θυμώνω
figuratively, intransitive, αμετάβατο, μεταφορικά ερεθίζομαι σεξουαλικά

По-английски

kindle to start (a fire)
light to start (a fire)
turn on (intransitive) to power up
fire up To ignite
ignite to set fire to, to light
switch on to turn a switch to the "on" position
set alight to cause to begin to burn

Обсудить это слово

Цитировать

MLA

"ανάβω." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CF%89. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ανάβω. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CF%89

Chicago

"ανάβω." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CF%89.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {ανάβω},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%B2%CF%89},
  urldate = {2026-11-06}
}