εγκαταλείπω

Ελληνικά · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

εγκαταλείπω

Where it comes from

εγκαταλείπω < αρχαία ελληνική ἐγκαταλείπω < ἐν + κατά + λείπω

verb εγκαταλείπω · εγκατέλειπα · εγκαταλείψω · εγκατέλειψα · εγκαταλείπομαι · εγκαταλελειμμένος

  1. αφήνω κάτι/κάποιον σε ένα σημείο, ώστε να μη χρειάζεται να φροντίζω πια γι' αυτό εγκατέλειψε το βρέφος που μόλις είχε γεννήσει στα σκαλιά ενός πλουσιόσπιτου
  2. παύω να ασχολούμαι συστηματικά με κάτι/κάποιον, ακόμη κι αν δεν έχω απομακρυνθεί από αυτό έχει εγκαταλείψει τα παιδιά της, απλώς τους μαγειρεύει, αλλά στην ουσία δεν ενδιαφέρεται γι' αυτά
  3. απομακρύνομαι από κάποιον χωρίς να του προσφέρω τη βοήθεια που όφειλα ή περίμενε από μένα εγκατέλειψε το θύμα του αβοήθητο
  4. απομακρύνομαι από κάποιον και παύω να διατηρώ σχέση μαζί του εγκατέλειψε τη γυναίκα του και ζει με την ερωμένη του
  5. παραιτούμαι από προσπάθεια, αγώνα κ.λπ. μην εγκαταλείπεις την προσπάθεια

Similar: αφήνω, παρατώ

Thesaurus

verb

Similar: αφήνω, παρατώ

In English

  • abandon to give up control of, surrender
  • forsake to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or somethin
  • desert to abandon
  • desolate to abandon or forsake

Talk about this word

Cite this
MLA

"εγκαταλείπω." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CF%80%CF%89. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

εγκαταλείπω. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CF%80%CF%89

Chicago

"εγκαταλείπω." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CF%80%CF%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {εγκαταλείπω},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CF%80%CF%89},
  urldate = {2026-11-07}
}