ميكوين
انضم مجانًا

μετανιώνω

Ελληνικά · المرادفات والأضداد

AI بكلمات بسيطة

جارٍ كتابة شرح قصير…

كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.

μετανιώνω

  • me.taˈɲo.no

من أين أتت

μετανιώνω < μεσαιωνική ελληνική μετανιώνω < μεταγνώνω / μεταγνώθω < αρχαία ελληνική μεταγιγνώσκω / μεταγινώσκω < γιγνώσκω / γινώσκω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *ǵiǵneh₃- < *ǵneh₃- (γιγνώσκω, γνωρίζω)

: Κατ' άλλη άποψη: < μετάνοι(α) + -ώνω με ορθογραφική απλοποίηση

فعل μετανιώνω · μετάνιωσα · μετανιωμένος · μετάνιωνα · θα μετανιώνω

  1. συνειδητοποιώ με συντριβή τα λάθη μου και τις υπαρκτές ή πιθανές επιπτώσεις τους, μετανοώ Θα σε κάνω να μετανιώσεις για αυτά που είπες.
  2. αλλάζω γνώμη Πήγε να ανάψει ένα τσιγάρο αλλά το μετάνιωσε αμέσως.

مشابه: λυπάμαι, μεταμελούμαι

المرادفات والأضداد

فعل

مشابه: λυπάμαι, μεταμελούμαι

بالإنجليزية

  • rue to repent or regret a past action or event
  • regret feel sorry about some past thing
  • repent to feel sorrow or regret for what one has done or omitted to do

تحدّث عن هذه الكلمة

استشهد بهذا
MLA

"μετανιώνω." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CF%89. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

μετανιώνω. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CF%89

Chicago

"μετανιώνω." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CF%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {μετανιώνω},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CF%89},
  urldate = {2026-11-07}
}