τσιμπάω

Ελληνικά · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

τσιμπάω

  • t͡simˈba.o

Woher es kommt

τσιμπάω < τσιμπ(ώ) + -άω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική τσιμπῶ < *τσιμπίζω < *ἐξεμπίζω < *ἐμπίζω < αρχαία ελληνική ἐμπίς

Verb τσιμπάω · τσιμπώ · τσιμπούσα · τσίμπαγα · τσίμπησα · τσιμπιέμαι

  1. πιέζω με ένα μυτερό όργανο τον τσίμπησε με τον διαβήτη

    Ähnlich: κεντώ, τρυπώ

  2. πιέζω κάτι με δυο δάχτυλα ώστε να προξενήσω πόνο τόσο πολύ τον τσίμπησαν που ήρθε κατακόκκινος!
  3. figuratively, μεταφορικά τρώω κάτι στα γρήγορα πάω να τσιμπήσω κάτι κι έρχομαι

    Ähnlich: τσιμπολογάω, τσιμπολογώ

  4. για έντομα τρυπώ με το κεντρί οι μύγες τσιμπούν, φαίνεται πως θα βρέξει
  5. για πουλιά τρώω κάτι με το ράμφος τα περιστέρια έρχονται και τσιμπάνε τις ψίχες που τους πετάω
  6. για ψάρια δαγκώνω το δόλωμα μιας πετονιάς με το στόμα έχει ψάρι, τσιμπάει;

    Ähnlich: αγκιστρώνομαι

  7. figuratively, μεταφορικά βρίσκω κάποιον τη στιγμή που κάνει κάτι (συνήθως παράνομο) τον τσίμπησε η αστυνομία τη στιγμή που ετοιμαζόταν να κάνει τη διάρρηξη

    Ähnlich: πιάνω, συλλαμβάνω

  8. figuratively, μεταφορικά αυξάνω λίγο

Auf Englisch

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"τσιμπάω." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%83%CE%B9%CE%BC%CF%80%CE%AC%CF%89. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

τσιμπάω. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%83%CE%B9%CE%BC%CF%80%CE%AC%CF%89

Chicago

"τσιμπάω." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%83%CE%B9%CE%BC%CF%80%CE%AC%CF%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {τσιμπάω},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%83%CE%B9%CE%BC%CF%80%CE%AC%CF%89},
  urldate = {2026-11-07}
}