Join free

castigar

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

castigar

  • [kast̪iˈɣ̞aɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del latín castigare.

verb haber castigado · castigando · habiendo castigado · castigado · castigo · castigas

  1. Imponer un castigo al que ha delinquido, infringido una regla o faltado en alguna cosa. «33. Pero Alá no les iba a castigar estando tú en medio de ellos. Alá no les iba a castigar mientras ellos pedían perdón. 34. Y ¿por qué no va Alá a castigarles, si apartan de la Mezquita Sagrada? Ni tampoco son amigos de Él. Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.

    Similar: sancionar

  2. Afligir, mortificar.
  3. Tratándose de algún escrito u obra literaria o artística, corregirlos o enmendarlos.
  4. outdated Advertir, enseñar, prevenir.
  5. Ejercer una cosa sobre otra esfuerzos demasiado grandes de presión o de percusión.
  6. Estropear, herir, dañar, caer con fuerza sobre alguna cosa. La pampa mata de abajo;/el sol castiga de arriba.//La pampa mata de abajo;/el sol castiga de arriba.//Y entre pampa, sol y salitre,/se pasa el pobre la vida.//Se pasa el pobre la vida.
  7. Estimular al caballo para que galope. El infeliz testigo de esa escena horrible lanzó un grito de espanto, castigó el caballo y echó a correr, perseguido por la visión horrenda que flotaba en el aire espeso saturado con el perfume del odio.

    Similar: espolear

  8. Golpear, sacudir. se escurría cautelosamente del fachinal y, el vientre pegado al suelo y castigándose los flancos con la cola, quedaba agazapado en medio de la huella, mirándolo con fijeza y relamiéndose los bigotes.
  9. Colombia, colloquial, eufemístico Tener relaciones sexuales con alguien.

verb haber castigado · castigando · habiendo castigado · castigado · castigo · castigas

  1. outdated Escarmentar.
  2. Traer consecuencias negativas o desagradables.

In English

  • ground to require a child to remain at home
  • pain to inflict suffering upon as a penalty
  • punish to cause to suffer for crime or misconduct
  • castigate to punish or reprimand someone severely
  • chastise to punish (someone), especially by corporal punishment

Talk about this word

Cite this
MLA

"castigar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/castigar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

castigar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/castigar

Chicago

"castigar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/castigar.

BibTeX
@misc{castigar_2026,
  title = {castigar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/castigar},
  urldate = {2026-11-06}
}